1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 ഡൗൺലോഡ് ചെയ്തത് YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 YIFY സിനിമകളുടെ ഔദ്യോഗിക സൈറ്റ്: YTS.BZ 3 00:00:16,500 --> 00:00:18,000 ഹലോ, ഞാൻ യുപവാൻ, 4 00:00:18,083 --> 00:00:20,083 ഫുക്കറ്റിലെ തായ്‌ലൻഡ് പോസ്റ്റിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥൻ. 5 00:00:20,166 --> 00:00:23,166 ഞാൻ മിസ് ഒർനാരി എക്മോങ്കോളുമായി സംസാരിക്കുന്നുണ്ടോ? 6 00:00:23,250 --> 00:00:26,333 9771 എന്ന നമ്പറിൽ അവസാനിക്കുന്ന ഐഡി കാർഡ്. 7 00:00:26,416 --> 00:00:31,000 വിലാസം 292/44 സോയി രുഅമിത് സമഖിതം. അത് ശരിയാണോ? 8 00:00:31,083 --> 00:00:32,125 അതെ. 9 00:00:32,208 --> 00:00:36,083 ഞങ്ങൾ ഒരു നിയമവിരുദ്ധ പാഴ്സൽ കണ്ടെത്തി നിങ്ങളുടെ പേരിൽ അയച്ചു, മിസ് ഒർനാരി. 10 00:00:36,166 --> 00:00:40,166 പതിനെട്ട് പാസ്ബുക്കുകൾ, മൊബൈൽ ഫോണുകളും സിം കാർഡുകളും. 11 00:00:40,250 --> 00:00:41,583 അതൊരു തെറ്റാണ്. 12 00:00:41,666 --> 00:00:43,375 ഞാൻ നിയമവിരുദ്ധമായി ഒന്നും അയച്ചിട്ടില്ല. 13 00:00:43,458 --> 00:00:46,041 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കോൾ ട്രാൻസ്ഫർ ചെയ്യാം ഫൂകെറ്റ് പ്രവിശ്യാ പോലീസിന്. 14 00:00:46,125 --> 00:00:49,125 മിസ് ഒർനാരീ, നിങ്ങളുടെ പേര് ലിങ്ക് ചെയ്‌തിരിക്കുന്നു 15 00:00:49,208 --> 00:00:50,875 ചൈനീസ് കള്ളപ്പണം വെളുപ്പിക്കൽ പ്രതികൾ. 16 00:00:50,958 --> 00:00:53,583 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കോൾ ട്രാൻസ്ഫർ ചെയ്യാം സൂപ്രണ്ടിനോട്. 17 00:00:53,666 --> 00:00:55,958 ഹലോ, ഞാൻ പോൾ ആണ്. കേണൽ വുട്ടിചൈ പനുചക്. 18 00:00:56,041 --> 00:00:58,583 ഈ സംഭാഷണം റെക്കോർഡ് ചെയ്യപ്പെടും തെളിവായി. 19 00:00:58,666 --> 00:00:59,875 ആരോടും പറയാൻ പറ്റില്ല. 20 00:00:59,958 --> 00:01:02,291 ഈ സമയത്ത്, മിസ്. ഒർനാരി, നിങ്ങൾ ഒരു സംശയമാണ് 21 00:01:02,375 --> 00:01:04,041 കള്ളപ്പണം വെളുപ്പിക്കൽ പ്രവർത്തനത്തിൽ. 22 00:01:04,125 --> 00:01:05,458 നിങ്ങൾ ഇതിനെക്കുറിച്ച് ബോധവാനാണോ? 23 00:01:05,541 --> 00:01:07,166 എനിക്ക് ആ ആളുകളെ അറിയില്ല. 24 00:01:07,250 --> 00:01:09,500 ഒരു കുറ്റവാളിയും ഒരിക്കലും സമ്മതിക്കില്ല അവരുടെ സ്വന്തം കുറ്റകൃത്യങ്ങൾ. 25 00:01:09,583 --> 00:01:11,833 നിങ്ങൾ പണം കൈമാറണം ഇൻസ്പെക്ടർക്ക് 26 00:01:11,916 --> 00:01:14,208 കള്ളപ്പണം വെളുപ്പിക്കൽ വിരുദ്ധ ഓഫീസിൽ. 27 00:01:14,291 --> 00:01:16,916 ഇത് ഇന്ന് നിങ്ങൾക്ക് തിരികെ കൈമാറും. 28 00:01:17,000 --> 00:01:18,541 എനിക്ക് അത് കൈമാറേണ്ടതുണ്ടോ? 29 00:01:18,625 --> 00:01:23,000 എന്താണ് നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നം? നിങ്ങൾ ശ്രമിക്കുന്നുണ്ടോ നിങ്ങളുടെ സാമ്പത്തിക പാതകൾ മറയ്ക്കണോ? 30 00:01:23,083 --> 00:01:25,833 ഇത് മെസഞ്ചർ വഴി അയയ്ക്കുക അതൊരു വലിയ കാര്യമാണ്!!! 31 00:01:25,916 --> 00:01:27,333 ഇല്ല, ഞാനില്ല. 32 00:01:27,958 --> 00:01:29,250 ഇല്ല, ഞാനില്ല. 33 00:01:29,333 --> 00:01:31,166 നിങ്ങൾക്ക് മറ്റ് ബാങ്ക് അക്കൗണ്ടുകളുണ്ടോ? 34 00:01:31,250 --> 00:01:33,833 എനിക്ക് എൻ്റെ ഭർത്താവുമായി ജോയിൻ്റ് അക്കൗണ്ട് ഉണ്ട്. 35 00:01:33,916 --> 00:01:37,291 അത് ഞങ്ങളുടെ കുട്ടിയുടെ വിദ്യാഭ്യാസ ഫണ്ടാണ്. അത് പരിശോധിക്കേണ്ടതില്ല, അല്ലേ? 36 00:01:37,375 --> 00:01:39,291 ഈ പ്രക്രിയ വേഗത്തിലാക്കാൻ ഞാൻ ശ്രമിച്ചു. 37 00:01:39,375 --> 00:01:42,416 സാധാരണയായി, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവിനെ ചോദ്യം ചെയ്യണം, 38 00:01:42,500 --> 00:01:45,375 കൂടാതെ റവന്യൂ വകുപ്പിൽ വിളിക്കുക. അവൻ്റെ മുൻകാല ഇടപാടുകൾ കണ്ടെത്താൻ. 39 00:01:46,083 --> 00:01:49,750 ദയവായി നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് വിശദാംശങ്ങൾ പൂരിപ്പിക്കുക ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് അയച്ച ലിങ്കിൽ. 40 00:01:55,500 --> 00:01:56,625 അത് കഴിഞ്ഞു. 41 00:01:57,458 --> 00:01:59,708 സേവനം ചെയ്തതിൽ സന്തോഷം, മാഡം. 42 00:02:37,666 --> 00:02:39,833 അത്തരമൊരു പഴയ തന്ത്രത്തിൽ നിങ്ങൾ വീണു. 43 00:02:41,291 --> 00:02:42,958 ഭാഗ്യവശാൽ നിങ്ങൾക്ക് നഷ്ടമായത് 500,000 മാത്രം. 44 00:02:43,875 --> 00:02:46,541 കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്, ഒരാൾക്ക് രണ്ട് ദശലക്ഷത്തിലധികം നഷ്ടപ്പെട്ടു. 45 00:02:49,750 --> 00:02:52,166 അവർ ആരാണെന്ന് കണ്ടെത്താൻ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുന്നില്ലേ? 46 00:02:53,958 --> 00:02:54,875 അത് സ്വീകരിച്ചാൽ മതി. 47 00:02:55,583 --> 00:02:57,458 ഈ തട്ടിപ്പുകാരെ കണ്ടെത്തുക അസാധ്യമാണ്. 48 00:02:57,541 --> 00:03:01,458 ഇത് എല്ലാ ദിവസവും വാർത്തകളിൽ നിറഞ്ഞുനിൽക്കുന്നു. നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് അതിൽ വീണതെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല. 49 00:03:01,958 --> 00:03:04,458 ഞങ്ങൾ ഒരു തെറ്റ് ചെയ്തു. അതിൽ തടവേണ്ട ആവശ്യമില്ല. 50 00:03:05,583 --> 00:03:08,125 അത് ഞങ്ങളുടെ പണമായിരുന്നു. അതിനായി ഞാൻ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്തു. 51 00:03:08,833 --> 00:03:10,375 എനിക്ക് ദേഷ്യമുണ്ടെന്ന് നിനക്ക് തോന്നുന്നില്ലേ? 52 00:03:13,416 --> 00:03:16,083 തൽക്കാലം, ഞാൻ അത് റിപ്പോർട്ടിൽ ഫയൽ ചെയ്യും. 53 00:03:26,250 --> 00:03:27,916 ബെൻസ്, ഇതൊന്നും ആരോടും പറയരുത്. 54 00:03:35,875 --> 00:03:38,416 എനിക്ക് വാക്ക് തരൂ നീ ഇതിനെക്കുറിച്ച് ആരോടും പറയില്ല. 55 00:03:44,250 --> 00:03:45,500 പ്രത്യേകിച്ച് ബെല്ലെ. 56 00:03:51,208 --> 00:03:53,916 അവൾ അങ്ങനെ ചിന്തിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല ... 57 00:03:57,208 --> 00:03:58,583 അവളുടെ അമ്മ ഒരു വിഡ്ഢിയാണ്. 58 00:04:00,041 --> 00:04:01,208 വരൂ, ഓൺ. 59 00:04:02,708 --> 00:04:03,916 നിങ്ങൾ ഒരു വിഡ്ഢിയല്ല. 60 00:04:05,708 --> 00:04:08,083 ഭാഗ്യവശാൽ, നിങ്ങൾ അവർക്ക് നൽകിയില്ല ബെല്ലെയുടെ അക്കൗണ്ട്. 61 00:04:09,416 --> 00:04:11,916 ഈ സെമസ്റ്ററിന് ശേഷം, അവൾ ഒരു പുതിയ സ്കൂളിലേക്ക് മാറും. 62 00:04:12,833 --> 00:04:14,500 അപ്പോൾ ഞങ്ങൾക്ക് ധാരാളം പണം ആവശ്യമായി വരും. 63 00:05:37,875 --> 00:05:40,125 തട്ടിപ്പുകാർ പുതിയ തന്ത്രങ്ങൾ മെനയുന്നത് തുടരുന്നു 64 00:05:40,208 --> 00:05:42,375 ഞങ്ങളെ നിർദയമായി വഞ്ചിക്കാൻ. 65 00:05:42,458 --> 00:05:44,750 ചിലർ പ്രണയ തട്ടിപ്പുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു, നിക്ഷേപ പദ്ധതികൾ, 66 00:05:44,833 --> 00:05:47,375 അല്ലെങ്കിൽ ഫിഷിംഗ് ലിങ്കുകൾ, അവരുടെ തന്ത്രങ്ങൾ നിരന്തരം മാറ്റുന്നു. 67 00:05:47,458 --> 00:05:50,583 എന്നാൽ പ്രധാന തന്ത്രം എല്ലായ്പ്പോഴും സമാനമാണ്: ഭയം സൃഷ്ടിക്കുന്നു. 68 00:05:50,666 --> 00:05:53,041 സൂക്ഷിച്ചു നോക്കിയാൽ കാണാം 69 00:05:53,125 --> 00:05:55,708 എല്ലാ സമയത്തും ഒരേ പാറ്റേണും ഘട്ടങ്ങളും. 70 00:05:55,791 --> 00:05:58,791 ആദ്യം വിളിക്കുന്നയാൾ ഇരയെ ഞെട്ടിക്കും. 71 00:05:59,375 --> 00:06:02,666 രണ്ടാമത്തെ കോളർ ഇരയെ ബോധ്യപ്പെടുത്തുന്നു സ്ഥിതി യഥാർത്ഥമാണെന്ന്. 72 00:06:02,750 --> 00:06:05,208 മൂന്നാമൻ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുകയും ചൂഷണം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു നമ്മുടെ ബലഹീനതകൾ, 73 00:06:05,291 --> 00:06:08,458 അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെല്ലാം ഞങ്ങളെ ചെയ്യാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു. 74 00:06:08,541 --> 00:06:09,916 പിന്നെ, അവർ കൊല്ലാൻ പോകുന്നു. 75 00:06:18,208 --> 00:06:20,583 സേവനം ചെയ്തതിൽ സന്തോഷം, മാഡം. 76 00:06:36,166 --> 00:06:37,291 അതെന്താണ്, ഓർൺ? 77 00:06:45,041 --> 00:06:46,166 ഇവിടെ ആരോ ഉണ്ടായിരുന്നു. 78 00:06:53,083 --> 00:06:54,708 ഇപ്പോൾ ഒരു മാസത്തിലേറെയായി. 79 00:06:55,833 --> 00:06:57,041 നിങ്ങൾ മുന്നോട്ട് പോകേണ്ടതുണ്ട്. 80 00:06:58,875 --> 00:07:00,416 ഇങ്ങനെ ജീവിക്കാൻ പറ്റില്ല. 81 00:07:14,916 --> 00:07:15,916 അടുത്ത വ്യക്തി. 82 00:07:18,416 --> 00:07:19,500 ദയവായി മുന്നോട്ട് പോകൂ. 83 00:07:32,750 --> 00:07:33,791 ഞാൻ ഫായി. 84 00:07:34,291 --> 00:07:35,791 ഞാൻ ഒരു ഫിസിക്കൽ തെറാപ്പിസ്റ്റാണ്. 85 00:07:38,791 --> 00:07:39,916 ഞാൻ പോലും ധൈര്യപ്പെട്ടില്ല 86 00:07:40,875 --> 00:07:42,291 ഒരു പോലീസ് റിപ്പോർട്ട് ഫയൽ ചെയ്യുക. 87 00:07:43,958 --> 00:07:46,500 എനിക്ക് വല്ലാത്ത മണ്ടത്തരം തോന്നി. 88 00:07:47,791 --> 00:07:50,416 അവർ എന്നെ വഞ്ചിച്ചതിനാൽ എൻ്റെ എല്ലാ ജീവിത സമ്പാദ്യത്തിൽ നിന്നും, 89 00:07:51,750 --> 00:07:53,458 എനിക്ക് നല്ല ഉറക്കം കിട്ടിയിട്ടില്ല. 90 00:07:57,833 --> 00:08:00,833 ഫോൺ റിംഗ് ചെയ്യുമ്പോഴെല്ലാം ഒരു അജ്ഞാത നമ്പർ ഉപയോഗിച്ച്, 91 00:08:03,458 --> 00:08:04,958 അതിന് ഉത്തരം നൽകാൻ ഞാൻ ധൈര്യപ്പെടുന്നില്ല. 92 00:08:08,958 --> 00:08:09,916 എല്ലാ രാത്രിയും, 93 00:08:11,833 --> 00:08:13,083 എനിക്ക് തോന്നുന്നു 94 00:08:14,666 --> 00:08:17,041 എൻ്റെ കിടപ്പുമുറിയിൽ ആരോ എന്നെ നിരീക്ഷിക്കുന്നു. 95 00:08:26,750 --> 00:08:28,208 പോൾ. കേണൽ 96 00:08:29,875 --> 00:08:30,958 വുട്ടിച്ചൈ 97 00:08:31,666 --> 00:08:32,708 പനുചക്. 98 00:08:34,666 --> 00:08:36,333 ആ പേര് ഞാൻ ഒരിക്കലും മറക്കില്ല. 99 00:08:48,458 --> 00:08:53,791 ഇൻപേഷ്യൻ്റ് ഫാർമസി 100 00:08:55,208 --> 00:08:56,333 970,000 ബാറ്റ്. 101 00:08:57,916 --> 00:08:59,125 Saved up all my life. 102 00:09:02,000 --> 00:09:03,625 എൻ്റെ വിദ്യാർത്ഥി വായ്പ അടച്ചു. 103 00:09:05,166 --> 00:09:07,750 അറ്റകുറ്റപ്പണി പൂർത്തിയാക്കി എൻ്റെ അമ്മയുടെ വീട് മലയോരത്താണ്. 104 00:09:08,416 --> 00:09:09,500 ഞാൻ സ്വപ്നം കണ്ടതേയുള്ളൂ 105 00:09:10,416 --> 00:09:13,500 എനിക്ക് സ്വന്തമായി ഒരു കോണ്ടോ ഉണ്ട്, വാടകയ്‌ക്കെടുക്കേണ്ടതില്ല. 106 00:09:14,666 --> 00:09:18,625 ഡൗൺ പേയ്‌മെൻ്റ്, ഏതാനും മിനിറ്റുകൾക്കുള്ളിൽ എല്ലാം പോയി. 107 00:09:22,041 --> 00:09:25,500 ഡാ ഫായ്, നീയെന്താ ജോലിക്ക് പോയാ ഒരു സ്വകാര്യ ആശുപത്രിയിൽ? 108 00:09:27,000 --> 00:09:28,583 അവിടെ ശമ്പളം മികച്ചതായിരിക്കണം. 109 00:09:30,333 --> 00:09:31,458 ഞാൻ ഒരു ഡോക്ടറല്ല. 110 00:09:32,208 --> 00:09:33,458 ഒരു ഫിസിക്കൽ തെറാപ്പിസ്റ്റ് മാത്രം. 111 00:09:37,583 --> 00:09:38,625 എന്ന് ഞാൻ വെറുതെ വിചാരിക്കുന്നു 112 00:09:39,541 --> 00:09:42,000 അവർക്ക് എന്നെ ഇവിടെ കൂടുതൽ ആവശ്യമായി വന്നേക്കാം. 113 00:09:47,958 --> 00:09:50,333 അവർ എന്നെ ഭീഷണിപ്പെടുത്താൻ വിളിച്ച ദിവസം, 114 00:09:50,416 --> 00:09:53,291 എൻ്റെ പേര് ലിങ്ക് ചെയ്തിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് പറഞ്ഞു ആ കുറ്റവാളികൾക്ക് 115 00:09:54,083 --> 00:09:55,666 എൻ്റെ ലൈസൻസ് റദ്ദാക്കാം എന്ന്. 116 00:09:57,541 --> 00:10:00,458 അത് മതിയായിരുന്നു എന്നെ തകർക്കാൻ. 117 00:10:01,291 --> 00:10:02,791 എന്നെ നിയന്ത്രിക്കാൻ ഞാൻ അവരെ അനുവദിച്ചു. 118 00:10:25,500 --> 00:10:27,041 നല്ലതല്ലേ ബെൻസ്? 119 00:10:27,125 --> 00:10:29,583 ഇത് എരിവുള്ളതാണ്. 120 00:10:31,916 --> 00:10:33,791 നിങ്ങൾക്ക് കഴിക്കാമോ? 121 00:10:34,791 --> 00:10:39,416 എനിക്ക് ഒരു മീറ്റിംഗ് ഉണ്ടായിരുന്നു ഇന്ന് രാത്രി നേരത്തെ മറ്റ് മാതാപിതാക്കളോടൊപ്പം, 122 00:10:39,500 --> 00:10:42,833 അതിനാൽ ഞാൻ വൈകി തിരിച്ചെത്തി കൂടാതെ പാചകവുമായി തിടുക്കം കൂട്ടേണ്ടി വന്നു. 123 00:10:42,916 --> 00:10:45,791 നിങ്ങൾ തിരക്കിലാണെങ്കിൽ, അടുത്ത തവണ ടേക്ക്ഔട്ട് ഓർഡർ ചെയ്താൽ മതി. 124 00:10:46,625 --> 00:10:47,791 അതിനാൽ നിങ്ങൾ തളർന്നിരിക്കില്ല. 125 00:10:55,125 --> 00:10:56,875 ബെല്ലെ, നിങ്ങൾക്ക് ആ പാട്ട് പ്ലേ ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ? 126 00:10:57,708 --> 00:10:59,000 എനിക്ക് കഴിയും. 127 00:10:59,500 --> 00:11:01,375 അടുത്ത തവണ എനിക്കായി ഇത് കളിക്കൂ, ശരി? 128 00:11:02,250 --> 00:11:03,208 ശരി. 129 00:11:07,625 --> 00:11:08,708 ഇടത്തോട്ട് തിരിയുക. 130 00:11:09,375 --> 00:11:10,708 വലത്തോട്ട് തിരിയുക. 131 00:11:10,791 --> 00:11:12,250 മുഖം മുന്നോട്ട്. 132 00:11:12,333 --> 00:11:13,666 Take one step. 133 00:11:14,791 --> 00:11:15,875 വില്ല്. 134 00:11:17,333 --> 00:11:18,625 ഒരിക്കൽ കൂടി, ദയവായി. 135 00:11:18,708 --> 00:11:19,791 ഇടത്തോട്ട് തിരിയുക. 136 00:11:20,875 --> 00:11:22,125 വലത്തോട്ട് തിരിയുക. 137 00:11:23,208 --> 00:11:24,458 മുഖം മുന്നോട്ട്. 138 00:11:24,541 --> 00:11:25,708 ഒരു ചുവടുവെയ്ക്കുക. 139 00:11:27,500 --> 00:11:28,458 വില്ല്. 140 00:11:30,791 --> 00:11:32,166 ഒരുതവണ കൂടി. പിന്നോട്ട് പോകുക. 141 00:11:34,125 --> 00:11:35,250 ഇടത്തോട്ട് തിരിയുക. 142 00:11:35,333 --> 00:11:36,416 വലത്തോട്ട് തിരിയുക. 143 00:11:37,166 --> 00:11:38,416 മുഖം മുന്നോട്ട്. 144 00:11:38,500 --> 00:11:39,541 ഒരു ചുവടുവെയ്ക്കുക. 145 00:11:40,125 --> 00:11:41,125 വില്ല്. 146 00:11:42,791 --> 00:11:44,125 ഒരുതവണ കൂടി. പിന്നോട്ട് പോകുക. 147 00:11:44,208 --> 00:11:48,333 സംഭവിച്ചത് ഇതാ. ഈ വിഡ്ഢി എൻ്റെ മുത്തശ്ശിയുടെ പണം അപഹരിച്ചു. 148 00:11:49,708 --> 00:11:50,708 ഇവിടെ. 149 00:11:50,791 --> 00:11:52,708 ഈ പോലീസുകാരന് വുട്ടിച്ചൈ എന്ന് പേരിട്ടു, അല്ലേ? 150 00:11:52,791 --> 00:11:54,958 അവൻ എൻ്റെ മുത്തശ്ശിയെ വഞ്ചിച്ചു ഒരു ദശലക്ഷത്തിലധികം 151 00:11:55,041 --> 00:11:58,416 നല്ല പോലീസുകാർ വിരളമാണ് ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾക്ക് വ്യാജ പോലീസുകാരുണ്ട്, അവരെ ഭോഗിക്കുക! 152 00:11:58,500 --> 00:12:01,208 ഞാനും മുത്തശ്ശിയും വളരെ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്തു ഓരോ ബാറ്റിനും. 153 00:12:01,750 --> 00:12:03,500 നീ എൻ്റെ മുത്തശ്ശിയെ ചതിച്ചു. 154 00:12:03,583 --> 00:12:06,791 അതിന് നിങ്ങൾ പണം നൽകേണ്ടിവരും. ആസ്ഹോൾ. അമ്മച്ചി. കുണ്ണ. 155 00:12:16,291 --> 00:12:18,083 മുത്തശ്ശിയുടെ സോയ പാൽ 156 00:12:18,166 --> 00:12:20,291 - മുത്തശ്ശി, ഹലോ. -ഹലോ. 157 00:12:20,875 --> 00:12:22,416 നീ കളി കളിക്കുകയാണോ മുത്തശ്ശി? 158 00:12:22,500 --> 00:12:24,375 ഞാൻ ഒരു ഗെയിം കളിക്കുകയാണ്. പിന്നെ നിങ്ങൾ ആരാണ്? 159 00:12:24,458 --> 00:12:26,083 -എ... സുഹൃത്തേ. -ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു. 160 00:12:27,583 --> 00:12:29,166 നിങ്ങളുടെ മുട്ടുകൾ വേദനിക്കുന്നുണ്ടോ, മുത്തശ്ശി? 161 00:12:29,833 --> 00:12:31,166 നിങ്ങൾക്ക് എത്രമാത്രം നഷ്ടപ്പെട്ടു? 162 00:12:39,208 --> 00:12:40,541 എനിക്ക് ഒരു ദശലക്ഷത്തിലധികം നഷ്ടപ്പെട്ടു. 163 00:12:41,333 --> 00:12:43,666 ഞാൻ അതെല്ലാം സൂക്ഷിക്കാൻ പാടില്ലായിരുന്നു ഒരു അക്കൗണ്ടിൽ. 164 00:12:43,750 --> 00:12:45,458 ഞാൻ അത് കൈകാര്യം ചെയ്യാം, 165 00:12:45,541 --> 00:12:46,708 പക്ഷേ എൻ്റെ മുത്തശ്ശി. 166 00:12:46,791 --> 00:12:48,291 അവൾ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ സോയ പാൽ വിറ്റു. 167 00:12:48,375 --> 00:12:49,750 അവർ അവളുടെ പണം മുഴുവൻ എടുത്തു. 168 00:12:50,291 --> 00:12:51,291 ഫക്കിംഗ് സ്കംബാഗുകൾ. 169 00:12:51,375 --> 00:12:52,291 വൗ. 170 00:12:52,375 --> 00:12:54,291 -എന്ത്? - നിങ്ങൾ ആരെയാണ് ശകാരിക്കുന്നത്? 171 00:12:54,375 --> 00:12:57,000 നീ ആരെയാണ് നീചൻ എന്ന് വിളിച്ചത്? ഞാൻ നിനക്ക് ഒരു നല്ല അടി തരാം. 172 00:12:57,083 --> 00:12:58,083 ആരാണ് ആണയിടുന്നത്? 173 00:12:58,166 --> 00:13:01,000 ഞാൻ നിങ്ങളെ അഭിനന്ദിക്കുന്നു. 174 00:13:01,083 --> 00:13:02,458 വിസ്മയം, അത്ഭുതം. 175 00:13:05,916 --> 00:13:07,125 ഗൗരവമായി, 176 00:13:07,208 --> 00:13:09,833 മുത്തശ്ശി ഇപ്പോഴും അവർക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു പണം തിരികെ വയർ ചെയ്യുക. 177 00:13:09,916 --> 00:13:13,416 എല്ലാ ദിവസവും അവളോട് കള്ളം പറയണം അവൾ അത് ഉടൻ തിരികെ ലഭിക്കുമെന്ന്. 178 00:13:13,500 --> 00:13:15,125 പ്രായമായവരെ പോലും അവർ വെറുതെ വിട്ടില്ല. 179 00:13:15,208 --> 00:13:17,750 എൻ്റെ മുത്തശ്ശിക്ക് വയസ്സായി, അതിനാൽ എനിക്ക് മനസ്സിലായി. 180 00:13:17,833 --> 00:13:18,916 എന്നാൽ നിങ്ങൾ സുഹൃത്തുക്കളെ, 181 00:13:20,375 --> 00:13:21,250 നീ നോക്കൂ 182 00:13:22,291 --> 00:13:23,250 മിടുക്കൻ. 183 00:13:24,208 --> 00:13:25,416 നിങ്ങൾ ഒരു ഡോക്ടർ അല്ലേ? 184 00:13:26,125 --> 00:13:27,916 എങ്ങനെയാണ് നിങ്ങൾ തട്ടിപ്പിനിരയായത്? 185 00:13:28,000 --> 00:13:29,375 ഞാൻ ഒരു ഡോക്ടറല്ല. 186 00:13:30,041 --> 00:13:32,083 നിന്നേക്കുറിച്ച് പറയൂ? നിങ്ങളുടെ പക്കൽ എന്ത് തെളിവാണുള്ളത്? 187 00:13:32,916 --> 00:13:36,541 ഇപ്പോൾ അവൻ്റെ പേരുണ്ട് അവൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഡമ്മി അക്കൗണ്ടും. 188 00:13:36,625 --> 00:13:39,875 അത് മതിയാകുമോ പോലീസിനെ വേഗത്തിലാക്കാൻ, ഓൺ? 189 00:13:40,666 --> 00:13:41,583 പോലീസ്, അല്ലേ? 190 00:13:42,083 --> 00:13:43,125 എനിക്ക് ഇത് ലഭിക്കുന്നു. 191 00:13:44,583 --> 00:13:45,541 എനിക്ക് അത് പൂർണ്ണമായും മനസ്സിലായി. 192 00:13:45,625 --> 00:13:47,166 നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ചതിക്കപ്പെട്ടതെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലായി. 193 00:13:47,250 --> 00:13:50,291 നിങ്ങൾക്ക് പോലീസിൽ വിശ്വാസമുണ്ടോ? നിങ്ങൾ എത്ര നിഷ്കളങ്കനായിരിക്കാം? 194 00:13:50,375 --> 00:13:52,291 മുത്തശ്ശി, നിനക്ക് സുഖമാണോ? 195 00:13:52,375 --> 00:13:55,041 നമ്മൾ പോലീസിൽ പോയില്ലെങ്കിൽ, ആരാണ് ഞങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ പോകുന്നത്? 196 00:13:55,791 --> 00:13:58,625 ഹേയ്. ഇത് കുറച്ച് മണിക്കൂറുകൾക്ക് മുമ്പ് അയച്ചതാണ്. 197 00:13:58,708 --> 00:14:00,083 ശരിക്കും? ഞാൻ നോക്കട്ടെ. 198 00:14:03,125 --> 00:14:06,000 ഷിറ്റ്, അവർ ഇപ്പോഴും റോൾ പ്ലേ ചെയ്യുന്നു. 199 00:14:06,833 --> 00:14:09,375 സന്ദേശങ്ങൾ അയയ്ക്കുന്നു മുത്തശ്ശി വാർത്തയിൽ വന്നതിന് ശേഷം? 200 00:14:10,750 --> 00:14:12,500 ടിവിയിൽ കേട്ടു 201 00:14:12,583 --> 00:14:16,875 നമ്മൾ അവരോട് സംസാരിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അവർ ഞങ്ങളെ കൂടുതൽ ഞെരുക്കിക്കൊണ്ടേയിരിക്കും. 202 00:14:18,333 --> 00:14:21,083 ഇപ്പോഴും എൻ്റെ മുത്തശ്ശിയെ കബളിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണോ? 203 00:14:21,166 --> 00:14:22,083 ഹേയ്. ഹേയ്, കാത്തിരിക്കൂ. 204 00:14:22,875 --> 00:14:23,708 എന്ത്? 205 00:14:25,833 --> 00:14:27,708 നമ്മൾ അവരോട് സംസാരിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നാൽ, 206 00:14:29,416 --> 00:14:31,125 നമുക്ക് അവരെ കണ്ടെത്താൻ കഴിയേണ്ടതല്ലേ? 207 00:14:55,125 --> 00:14:56,958 പണം ഇപ്പോഴും അന്വേഷിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്. 208 00:14:57,041 --> 00:14:58,708 നാശം, അവർ യഥാർത്ഥത്തിൽ മറുപടി പറഞ്ഞു. 209 00:15:10,458 --> 00:15:14,166 ഞാൻ ക്ലിപ്പ് പൂർണ്ണമായും മിനുസമാർന്നതാക്കും. അതേ അക്കൗണ്ടിലേക്ക് മാറ്റുക. 210 00:15:31,041 --> 00:15:32,375 -ഹേയ്, OJ. - ഷിറ്റ്, കൊള്ളാം. 211 00:15:32,458 --> 00:15:33,375 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? 212 00:15:35,291 --> 00:15:38,458 ഞാൻ എന്തെങ്കിലും ശരിയാക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? 213 00:15:38,541 --> 00:15:39,458 ഇല്ല. 214 00:15:39,541 --> 00:15:41,000 ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ സഹായം ആവശ്യമാണ്. 215 00:15:48,333 --> 00:15:49,583 ഇതുകൊണ്ട് ഒരു ഉപയോഗവുമില്ല. 216 00:15:50,583 --> 00:15:52,500 നിങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ച വിവരങ്ങൾ വളരെ കുറവാണ്. 217 00:15:53,791 --> 00:15:55,625 അതായത്, വാർത്തകളിൽ നിറഞ്ഞുനിൽക്കുന്നു. 218 00:15:55,708 --> 00:15:57,833 ഈ ആളുകൾ അതിർത്തിയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു, 219 00:15:57,916 --> 00:16:00,208 ഒന്നുകിൽ ഗോൾഡൻ ട്രയാംഗിൾ അല്ലെങ്കിൽ പോയിപെറ്റ്. 220 00:16:00,291 --> 00:16:01,458 അത് നരകത്തോളം ദൂരെയാണ്. 221 00:16:01,541 --> 00:16:03,458 മിക്ക സിഗ്നലുകളും 222 00:16:03,541 --> 00:16:05,666 ഒരു സിം ബോക്സിൽ നിന്നുള്ള വ്യാജം മാത്രമാണ്. 223 00:16:13,375 --> 00:16:14,375 ബാങ്കോക്ക്? 224 00:16:15,958 --> 00:16:18,208 ഒരു സിം ബോക്സിൽ നിന്നുള്ള വ്യാജ സിഗ്നൽ ആണെങ്കിൽ, 225 00:16:18,291 --> 00:16:19,708 അത് ഒരിടത്ത് നിൽക്കും. 226 00:16:20,583 --> 00:16:24,000 എന്നാൽ ഇത് നീങ്ങുന്നു, ടവറിൽ നിന്ന് ഗോപുരത്തിലേക്ക് ചാടുന്നു. 227 00:16:24,083 --> 00:16:25,708 അതിനാൽ, അയച്ചയാൾ നീങ്ങുന്നു. 228 00:16:26,666 --> 00:16:27,833 ഒരുപക്ഷേ ഒരു കാറിൽ. 229 00:16:29,166 --> 00:16:33,166 സിഗ്നൽ ഈ ടവറിൽ അവസാനിക്കുന്നു. അതിനർത്ഥം അവർ ഇവിടെ എവിടെയോ ഉണ്ടെന്നാണ്. 230 00:16:46,416 --> 00:16:48,291 ലോമ യുവിയുടെ മകൾ 231 00:16:48,375 --> 00:16:51,750 എൻ്റെ കരാർ ഏതാണ്ട് പൂർത്തിയായി. ബാങ്കോക്കിൽ ജോലി ചെയ്യാനുള്ള ഒരു ഓഫർ ലഭിച്ചു. 232 00:16:57,958 --> 00:16:58,916 സംഭാഷണം ഇല്ലാതാക്കണോ? 233 00:17:27,541 --> 00:17:29,333 എന്തൊരു നരകമാണ്? 234 00:17:30,208 --> 00:17:33,166 മണ്ടത്തരം കാണുന്നത് നിർത്തുക. ദൈവത്തിൻ്റെ സ്ക്രിപ്റ്റ് വായിക്കൂ! 235 00:17:33,666 --> 00:17:36,833 ഞാൻ നിന്നെ ചതിക്കണോ അതോ വിൽക്കണോ? 236 00:17:36,916 --> 00:17:38,166 ഹേയ്. 237 00:17:42,166 --> 00:17:44,041 എല്ലാം ചൂടാകരുത്. 238 00:17:44,125 --> 00:17:45,541 അവൾ ഇവിടെ എത്തിയതേ ഉള്ളൂ. 239 00:17:45,625 --> 00:17:47,833 എങ്ങനെയെന്ന് അവൾക്കറിയില്ല. ഞാൻ തന്നെ അവളെ പരിശീലിപ്പിക്കും. 240 00:17:59,666 --> 00:18:01,041 ചെയ്താൽ മതി, 241 00:18:01,125 --> 00:18:02,541 അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് കഴിക്കാൻ കഴിയില്ല. 242 00:18:05,208 --> 00:18:06,416 നിങ്ങൾക്ക് പരിക്കേൽക്കുകയും ചെയ്യും. 243 00:18:08,333 --> 00:18:10,625 ആരെയും കബളിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, യുയി. 244 00:18:10,708 --> 00:18:12,125 നിങ്ങളാണ് ആദ്യം വിളിക്കുന്നത്. 245 00:18:12,208 --> 00:18:13,833 നിങ്ങൾ ആരെയും "കൊല്ലേണ്ടതില്ല". 246 00:18:13,916 --> 00:18:15,000 പാപങ്ങളൊന്നും ചെയ്തിട്ടില്ല. 247 00:18:16,041 --> 00:18:16,958 എന്നെ ശ്രദ്ധിക്കൂ. 248 00:18:48,416 --> 00:18:49,333 ഹലോ. 249 00:18:49,416 --> 00:18:53,083 ഹലോ, ഞാൻ സംസാരിക്കുന്നത് മിസ്. അംപോൺ സെ-ഇബ്? 250 00:18:53,166 --> 00:18:54,208 നിങ്ങൾ ആരാണ്? 251 00:18:54,291 --> 00:18:56,291 ഞാനൊരു ബാങ്ക് ഓഫീസറാണ്. 252 00:18:56,375 --> 00:19:01,000 ആരോ നിങ്ങളുടെ പേര് ഉപയോഗിച്ചു ചൈനീസ് പ്രതികൾക്കായി പണം വെളുപ്പിക്കാൻ. 253 00:19:01,083 --> 00:19:04,833 ഞാൻ ഒരിക്കലും അങ്ങനെയൊന്നും ചെയ്തിട്ടില്ല. എനിക്ക് ശരിക്കും ഒന്നും അറിയില്ല. 254 00:19:04,916 --> 00:19:07,375 ഞാൻ എന്തിന് അങ്ങനെ ചെയ്യണം? എനിക്ക് ചൈനീസ് ഒന്നും അറിയില്ല! 255 00:19:08,083 --> 00:19:12,666 ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ കോൾ കൈമാറും ഒരു പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥന്. 256 00:19:12,750 --> 00:19:14,333 ശരി, ശരി. 257 00:19:15,958 --> 00:19:18,708 ഹലോ, ഞാൻ പോൾ ആണ്. ക്യാപ്റ്റൻ ജെറ്റ്സാഡ. 258 00:19:18,791 --> 00:19:21,083 പ്രാഥമിക ഘട്ടമെന്ന നിലയിൽ, ദയവായി ഈ ലൈൻ ഐഡി ചേർക്കുക. 259 00:19:21,166 --> 00:19:23,458 അത് നിങ്ങളുടെ ഐഡൻ്റിറ്റി സ്ഥിരീകരിക്കാനാണ് ഉദ്യോഗസ്ഥനുമായി. 260 00:19:23,541 --> 00:19:24,500 നിങ്ങളുടെ ക്യാമറ ഓണാക്കുക. 261 00:19:25,291 --> 00:19:28,375 ശരി, എല്ലാം കഴിഞ്ഞു. നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ വ്യക്തമായി കേൾക്കാനും കാണാനും കഴിയും, അല്ലേ? 262 00:19:28,458 --> 00:19:30,250 നേരെ ഇരിക്കൂ, മുത്തശ്ശി. 263 00:19:30,333 --> 00:19:32,000 ശരി, ഞാൻ ഇപ്പോൾ ചിത്രം റെക്കോർഡ് ചെയ്യാം. 264 00:19:32,083 --> 00:19:35,416 സംഗതി ഇതാണ്, നിങ്ങളുടെ പേര് ലിങ്ക് ചെയ്‌തിരിക്കുന്നു കള്ളപ്പണം വെളുപ്പിക്കൽ കേസിലേക്ക്. 265 00:19:35,500 --> 00:19:38,000 അതെ, ഒരു പ്രധാന കേസ് ഗുരുതരമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങളോടെ. 266 00:19:38,083 --> 00:19:39,958 -ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണം? -ശരി. 267 00:19:40,041 --> 00:19:41,416 ഞങ്ങളുടെ അന്വേഷണത്തിൽ അത് കണ്ടെത്തി 268 00:19:41,500 --> 00:19:44,250 ഒരു തുക കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെട്ടു നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിൽ നിന്ന് 269 00:19:44,333 --> 00:19:45,708 ഒരാൾക്ക് വിദേശത്ത്. 270 00:19:45,791 --> 00:19:47,208 ഇല്ല, ഇല്ല. ഒരിക്കലും, ഒരിക്കലും. 271 00:19:47,291 --> 00:19:49,625 - ദയവായി ശാന്തനാകൂ. - ഞാൻ ഒരിക്കലും പണം കൈമാറ്റം ചെയ്തിട്ടില്ല. 272 00:19:49,708 --> 00:19:52,625 ഞാൻ നിങ്ങളെ കടത്തിവിടാം സൂപ്രണ്ട്. ഒരു നിമിഷം. 273 00:19:52,708 --> 00:19:53,625 ഹലോ, മുത്തശ്ശി. 274 00:19:53,708 --> 00:19:55,875 ഞാൻ പോൾ ആണ്. കേണൽ വുട്ടിചൈ പനുചക്. 275 00:19:55,958 --> 00:19:57,333 നിങ്ങൾ ഒറ്റയ്ക്കാണ്, അല്ലേ? 276 00:19:57,416 --> 00:19:59,208 നിങ്ങളുടെ കൊച്ചുമകൾ കൂടെയില്ലേ? 277 00:19:59,291 --> 00:20:02,166 അടുത്തതായി, നിങ്ങൾ നിരപരാധിയാണെന്ന് തെളിയിക്കാൻ, 278 00:20:02,250 --> 00:20:05,083 നിങ്ങളുടെ പണം ട്രാൻസ്ഫർ ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട് ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് അയച്ച അക്കൗണ്ടിലേക്ക്. 279 00:20:06,000 --> 00:20:07,833 ഇപ്പോൾ ചെയ്യൂ മുത്തശ്ശി. 280 00:20:07,916 --> 00:20:09,041 ഇപ്പോൾ ചെയ്യൂ മുത്തശ്ശി. 281 00:20:10,666 --> 00:20:12,083 പണം കൈമാറുക. 282 00:20:41,125 --> 00:20:42,916 ഒരു ദശലക്ഷം! 283 00:20:49,333 --> 00:20:50,166 Aood. 284 00:20:54,208 --> 00:20:55,375 നിങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കുകയാണോ? 285 00:20:57,458 --> 00:20:59,583 എൻ്റെ കരാർ ഈ മാസം അവസാനിക്കും, ബോസ്. 286 00:21:00,666 --> 00:21:01,583 എനിക്ക് വീട്ടിലേക്ക് പോകണം. 287 00:21:05,333 --> 00:21:06,166 എന്തൊരു സങ്കടം. 288 00:21:08,166 --> 00:21:09,333 നിങ്ങൾ വളരെ കഴിവുള്ളവരാണ്. 289 00:21:11,208 --> 00:21:12,125 നിങ്ങൾ എല്ലാ കേസുകളും അവസാനിപ്പിച്ചു. 290 00:21:13,708 --> 00:21:15,250 കമ്പനിക്ക് ഒരു വലിയ സഹായം. 291 00:21:17,750 --> 00:21:19,166 കുറച്ചു നേരം നിൽക്കൂ. 292 00:21:19,250 --> 00:21:20,583 ഞാൻ എൻ്റെ മകനെ മിസ് ചെയ്യുന്നു, ബോസ്. 293 00:21:22,041 --> 00:21:25,416 പക്ഷെ ഞാൻ പരിശീലിച്ചു നിങ്ങൾക്കായി നിരവധി നല്ല പുതിയ ആളുകൾ. 294 00:21:26,625 --> 00:21:28,166 അതൊരു പ്രശ്നമാകാൻ പാടില്ല. 295 00:21:35,125 --> 00:21:37,500 നല്ലതുവരട്ടെ. നിങ്ങൾ സമ്പന്നനായാൽ, എന്നെ മറക്കരുത്, ശരി? 296 00:21:39,708 --> 00:21:40,541 ശരി. 297 00:21:44,416 --> 00:21:45,583 അത്തരമൊരു നാണക്കേട്. 298 00:23:30,791 --> 00:23:31,666 ഷിറ്റ്. 299 00:23:32,166 --> 00:23:33,875 - എല്ലായിടത്തും പരിശോധിക്കുക. -അതെ സർ. 300 00:23:39,375 --> 00:23:41,166 - പുറത്തും പരിശോധിക്കുക. -അതെ. 301 00:24:17,458 --> 00:24:18,541 അടയാളപ്പെടുത്തുക, നിർത്തുക. 302 00:24:18,625 --> 00:24:20,208 തലവൻ വിളിച്ചു പറഞ്ഞു നിർത്തി. 303 00:24:20,291 --> 00:24:21,166 എന്തിനു വേണ്ടി നിർത്തണം? 304 00:24:21,833 --> 00:24:24,333 ഞാൻ തെളിവുകൾ കണ്ടെത്തി അത് പരിശോധിക്കാൻ ആളുകളെ തിരിച്ചയക്കുകയും ചെയ്തു. 305 00:24:24,416 --> 00:24:27,500 പൈപ്പിലൂടെ കേബിൾ ഓടുന്നു, ഒരുപക്ഷേ അതിർത്തി കടന്നേക്കാം. 306 00:24:27,583 --> 00:24:29,333 വിഡ്ഢി. ഇതാണ് മിസ്റ്റർ ടോങ്ങിൻ്റെ വീട്. 307 00:24:29,416 --> 00:24:31,416 രാഷ്ട്രീയക്കാരൻ്റെ വീട് അന്വേഷിക്കാൻ പറ്റില്ല. 308 00:24:31,500 --> 00:24:33,250 നമ്മൾ വലിയ കുഴപ്പത്തിലാകും. നിങ്ങളെ ഭോഗിക്കുക. 309 00:24:33,333 --> 00:24:35,791 ഹേയ്, കാത്തിരിക്കൂ. ശപിക്കുക. 310 00:24:56,250 --> 00:24:57,916 ഹാർഡ്‌വെയർ സ്വർണ്ണ നിറമുള്ളതാണ്. 311 00:24:58,000 --> 00:25:00,208 - അകത്തളത്തിൽ രണ്ട് അറകളുണ്ട്. -ഓലെ. 312 00:25:00,291 --> 00:25:03,333 പപ്പയുടെ വീട്. 313 00:25:03,416 --> 00:25:04,916 -നിനക്ക് എന്നെ മിസ്സാകുന്നുണ്ടോ? - അതെ, ഞാൻ ചെയ്തു. 314 00:25:05,000 --> 00:25:06,500 എന്തുണ്ട് വിശേഷം? 315 00:25:06,583 --> 00:25:08,041 - നിങ്ങൾ ഇതുവരെ കഴിച്ചോ? -ഇനിയും ഇല്ല. 316 00:25:08,125 --> 00:25:09,875 - എന്തെങ്കിലും ഓർഡർ ചെയ്യുക. ഞാൻ സമ്പന്നനാണ്. -തീർച്ചയായും. 317 00:25:09,958 --> 00:25:11,791 ഇതാ, ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ഒരു പുതിയ കളിപ്പാട്ടം കൊണ്ടുവന്നു. 318 00:25:12,833 --> 00:25:14,333 ഒരു പോലീസ് കാർ. 319 00:25:15,666 --> 00:25:17,333 അത് വളരെ വലുതാണ്. 320 00:25:17,833 --> 00:25:20,041 നിങ്ങൾ എത്രമാത്രം ഭാരമുള്ളവരാണെന്ന് നോക്കാം. 321 00:25:20,125 --> 00:25:22,375 ഓ, കൊള്ളാം, നിങ്ങൾ വളരെ ഭാരമുള്ളയാളാണ്. എനിക്ക് നിന്നെ ഉയർത്താൻ കഴിയില്ല. 322 00:25:22,458 --> 00:25:24,083 വൗ. 323 00:25:25,083 --> 00:25:27,041 - നന്നായി? നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഇഷ്ടമായോ? -അതെ ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. 324 00:25:27,125 --> 00:25:28,875 നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ടാൽ, ഡാഡിക്ക് ഒരു പ്രതിഫലം നൽകുക. 325 00:25:29,875 --> 00:25:31,500 എനിക്ക് ഇനി ക്ഷീണം തോന്നുന്നില്ല. 326 00:25:35,166 --> 00:25:38,375 സംഭവിച്ചത് ഇതാ. ഈ വിഡ്ഢി എൻ്റെ മുത്തശ്ശിയുടെ പണം അപഹരിച്ചു. 327 00:25:38,458 --> 00:25:40,333 യുയി, യുയി, ഇത് നോക്കൂ. 328 00:25:41,833 --> 00:25:43,333 ഈ പോലീസുകാരന് വുട്ടിചൈ എന്ന് പേരിട്ടു. 329 00:25:43,416 --> 00:25:45,166 ആ സ്ത്രീ രോഷാകുലയാണ്. 330 00:25:45,250 --> 00:25:47,166 അവൾക്ക് നിരവധി ദശലക്ഷം നഷ്ടപ്പെട്ടു. 331 00:25:47,250 --> 00:25:48,666 നമുക്ക് കുറച്ച് സ്കോർ ചെയ്യണം. 332 00:25:48,750 --> 00:25:50,791 -രണ്ട്? - തീർച്ചയായും കാര്യം. 333 00:26:05,958 --> 00:26:09,791 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഉത്തരം നൽകാത്തത്? എപ്പോഴാണ് നിങ്ങൾ എൻ്റെ പണം തിരികെ നൽകുന്നത്? 334 00:26:19,125 --> 00:26:23,125 മുത്തശ്ശി, നിനക്ക് സുഖമാണോ? ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ പണം പരിശോധിക്കുന്നു. 335 00:26:27,041 --> 00:26:28,750 ഒരു കുഞ്ഞുള്ള സ്ത്രീയെ നിങ്ങൾ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ? 336 00:26:28,833 --> 00:26:30,958 - അവൾ എൻ്റെ പണം മോഷ്ടിച്ചു. - ഞാൻ ഒന്നും കണ്ടില്ല. 337 00:26:31,041 --> 00:26:33,041 പോകൂ. ദൂരെ പോവുക. പോകൂ, പോകൂ. 338 00:26:47,000 --> 00:26:49,416 എൻ്റെ നന്മ. നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? 339 00:26:49,958 --> 00:26:52,916 നിങ്ങളുടെ കുഞ്ഞിൻ്റെ വായും മൂക്കും മൂടുകയാണെങ്കിൽ, അത് മരിക്കും. 340 00:27:03,791 --> 00:27:05,958 ഇതാ, ഇത് നിങ്ങൾക്കുള്ളതാണ്. 341 00:27:06,041 --> 00:27:08,833 ഇന്ന് ഇത് കഴിക്കൂ. നിങ്ങളുടെ കുഞ്ഞിനും കുറച്ച് കൊടുക്കുക. 342 00:27:18,416 --> 00:27:20,333 ഇതാ, ഞാൻ ഇത് നിങ്ങൾക്ക് നൽകുന്നു. 343 00:27:21,291 --> 00:27:23,041 ഇനി ആരിൽ നിന്നും മോഷ്ടിക്കരുത്. 344 00:27:23,125 --> 00:27:26,958 പോലീസുകാർ നിങ്ങളെ പിടികൂടിയാൽ, നിങ്ങളുടെ കുഞ്ഞിനെ ആര് പരിപാലിക്കും? 345 00:27:27,708 --> 00:27:29,000 മനസ്സിലായോ? 346 00:28:01,458 --> 00:28:02,416 നിങ്ങൾക്ക് പുറത്തിറങ്ങാമോ? 347 00:28:03,458 --> 00:28:04,500 അതെ, എനിക്ക് കഴിയും. 348 00:28:07,041 --> 00:28:07,958 നമുക്ക് പോകാം. 349 00:28:38,708 --> 00:28:39,958 കിംഗ് കരോക്കെ 350 00:28:51,791 --> 00:28:53,375 നമുക്ക് നമ്മുടെ ബിസിനസ്സ് ആരംഭിക്കാം. 351 00:28:53,458 --> 00:28:54,583 ഇതാണ് മാക്. 352 00:28:54,666 --> 00:28:57,333 അവൻ ആപ്പ് എഴുതുന്നത് കൈകാര്യം ചെയ്യും ലിങ്കുകൾ സജ്ജീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു 353 00:28:57,416 --> 00:28:59,875 കൈകാര്യം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ക്ലയൻ്റ് അക്കൗണ്ടുകളും. 354 00:28:59,958 --> 00:29:01,250 ഒപ്പം ആ വ്യക്തിയും 355 00:29:01,333 --> 00:29:02,250 Mhee ആണ്. 356 00:29:02,333 --> 00:29:04,666 അവൻ നിന്നെ നോക്കും. 357 00:29:04,750 --> 00:29:07,125 നിങ്ങൾ നന്നായി കഴിക്കും, നന്നായി ഉറങ്ങും, സുഖമായി ജീവിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. 358 00:29:07,208 --> 00:29:09,333 - നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും വേണമെങ്കിൽ, അവനോട് പറയുക. -ഹേയ്. 359 00:29:10,166 --> 00:29:11,583 ഇതും 360 00:29:11,666 --> 00:29:12,708 Yui ആണ്. 361 00:29:12,791 --> 00:29:14,791 അവളാണ് എന്നെ ഈ ബിസിനസ്സിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നത്. 362 00:29:14,875 --> 00:29:16,791 അവൾ നിങ്ങളെയെല്ലാം പരിശീലിപ്പിക്കും. 363 00:29:16,875 --> 00:29:19,291 എല്ലാ തന്ത്രങ്ങളും നിങ്ങൾ അറിഞ്ഞിരിക്കണം പുതിയ സാങ്കേതിക വിദ്യകളും, 364 00:29:19,375 --> 00:29:22,083 കൂടാതെ ഈ ജോലിക്കായി ഞങ്ങൾ ആശ്രയിക്കുന്ന നിയമങ്ങളും. 365 00:29:22,166 --> 00:29:24,458 എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾ അറിഞ്ഞിരിക്കണം രാജ്യത്ത്. 366 00:29:24,541 --> 00:29:26,375 ഒരു ക്ലയൻ്റ് ചോദിക്കുമ്പോൾ, സംസാരിക്കുന്നത് തുടരുക. 367 00:29:26,458 --> 00:29:29,125 വെറുതെ പോകരുത്. അടച്ചുപൂട്ടരുത്. 368 00:29:29,208 --> 00:29:30,541 ഞാനും, ഓഡ്. 369 00:29:30,625 --> 00:29:32,708 നിങ്ങളുടെ എല്ലാ കേസുകളും ഞാൻ അവസാനിപ്പിക്കും. 370 00:29:32,791 --> 00:29:33,666 500,000. 371 00:29:33,750 --> 00:29:36,375 ഞങ്ങൾ ഒരു പുതിയ തലമുറ സ്റ്റാർട്ടപ്പ് ആണെങ്കിലും, 372 00:29:36,458 --> 00:29:39,750 ഞങ്ങളുടെ കമ്പനി വികസിച്ചുകൊണ്ടേയിരിക്കും വളരുന്നതും. 373 00:29:39,833 --> 00:29:42,166 ആരാണ് പണം കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത് കൂടാതെ ഡമ്മി അക്കൗണ്ടുകൾ? 374 00:29:42,250 --> 00:29:44,625 കൂടാതെ ക്ലയൻ്റ് ഡാറ്റ? 375 00:29:44,708 --> 00:29:46,083 എവിടുന്നു കിട്ടി? 376 00:29:46,166 --> 00:29:48,750 എത്ര കുറച്ച് അറിയുന്നുവോ അത്രയും നല്ലത്. 377 00:29:48,833 --> 00:29:52,583 ബാക്കി എനിക്ക് വിടൂ. 378 00:29:52,666 --> 00:29:55,833 എല്ലാവരും, നിങ്ങളുടെ ജോലിയിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുക അത് നന്നായി ചെയ്യുക. 379 00:29:55,916 --> 00:29:57,416 നിങ്ങൾക്ക് ചെലവഴിക്കാൻ ധാരാളം ഉണ്ടാകും. 380 00:29:57,500 --> 00:29:59,583 അറിയുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങൾ സമ്പന്നനാകും. എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ. 381 00:30:17,083 --> 00:30:19,916 എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം ക്ലയൻ്റുകളുടെ ഒരു ലിസ്റ്റ് ഉണ്ട്. 382 00:30:21,166 --> 00:30:23,041 നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഒരു പുതിയ ഓഫീസ് തുറക്കുമ്പോൾ, 383 00:30:23,708 --> 00:30:26,250 ഞാൻ ലോഗിൻ ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചു ചില പഴയ ഉപഭോക്താക്കളെ പരിശോധിക്കാൻ. 384 00:30:27,000 --> 00:30:28,208 നിങ്ങൾ ഇത് ഓർക്കുന്നുണ്ടോ? 385 00:30:29,125 --> 00:30:30,666 കുറച്ചുകൂടി പാൽ കൊടുക്കാൻ ഞാൻ പ്ലാൻ ചെയ്യുന്നു. 386 00:30:32,083 --> 00:30:35,083 നിങ്ങൾ കള്ളം പറയുകയാണോ? ഡോക്ടറെ കാണാൻ എൻ്റെ കയ്യിൽ പണമില്ല. 387 00:30:43,416 --> 00:30:44,458 മികച്ചത്, യുവി. 388 00:30:44,541 --> 00:30:47,500 അപ്പോൾ നമുക്ക് നമ്മുടെ ബിസിനസ്സ് ആരംഭിക്കാം പഴയ ക്ലയൻ്റുകൾക്കൊപ്പം. 389 00:30:47,583 --> 00:30:49,458 നമുക്ക് അവളെ വൃത്തിയാക്കാം. 390 00:30:49,541 --> 00:30:50,916 ഇത് എങ്ങനെ ചെയ്യുന്നുവെന്ന് കുട്ടികളെ കാണിക്കുക. 391 00:30:51,000 --> 00:30:53,125 നമ്മൾ എല്ലാവരും സമ്പന്നരാകും. 392 00:30:53,833 --> 00:30:54,916 ഞങ്ങൾ സമ്പന്നരാകും! 393 00:30:55,000 --> 00:30:57,416 കൈയടിക്കുക. നിങ്ങൾ എന്താണ് കാത്തിരിക്കുന്നത്? 394 00:30:59,250 --> 00:31:01,708 ഞങ്ങൾ കള്ളം പറയുന്നില്ല. നിങ്ങളുടെ എല്ലാ പണവും കണക്കിലെടുക്കുന്നു. 395 00:31:01,791 --> 00:31:03,416 നിങ്ങൾ നോക്കൂ. സൂക്ഷ്മമായി നിരീക്ഷിക്കുക. 396 00:31:03,500 --> 00:31:05,875 അതിനാൽ നിങ്ങൾ സ്വയം മെച്ചപ്പെടുത്തേണ്ടതുണ്ട്. എങ്ങനെ പൂർത്തിയാക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ എല്ലാവരും പഠിക്കേണ്ടതുണ്ട്… 397 00:31:05,958 --> 00:31:08,250 ഇതാണ് അവളുടെ ശൈലി. ഇപ്പോൾ അവൾ എങ്ങനെ മറുപടി പറയുന്നുവെന്ന് നോക്കൂ. 398 00:31:08,333 --> 00:31:09,875 എങ്ങനെ സംസാരിക്കണം, അവരെ എങ്ങനെ കബളിപ്പിക്കാം. 399 00:31:09,958 --> 00:31:12,083 കൗശലക്കാരനാകുക, കച്ചവടത്തിൻ്റെ തന്ത്രങ്ങൾ അറിയാം. 400 00:31:16,708 --> 00:31:19,125 കട സ്ഥാപിക്കാൻ അവർ ധൈര്യപ്പെടില്ല ബാങ്കോക്ക് നഗരമധ്യത്തിൽ. 401 00:31:23,375 --> 00:31:24,208 ഒപ്പം ഈ വിവരങ്ങളും, 402 00:31:24,791 --> 00:31:26,083 നിങ്ങൾക്കത് എങ്ങനെ ലഭിച്ചു? 403 00:31:28,083 --> 00:31:32,000 ഹാക്കിംഗ് നിയമവിരുദ്ധമാണ്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 404 00:31:33,958 --> 00:31:34,875 എനിക്ക് ഇതറിയാം. 405 00:31:36,625 --> 00:31:39,041 തട്ടിപ്പുകാരെ സ്വതന്ത്രരാക്കാൻ അനുവദിക്കുക എന്നാൽ പൗരന്മാരെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നു. 406 00:31:39,125 --> 00:31:40,500 ഹേയ്, നിൻ്റെ വായ് നോക്കൂ, പെൺകുട്ടി. 407 00:31:44,958 --> 00:31:46,041 നിങ്ങൾക്ക് പരിചിതമാണെന്ന് തോന്നുന്നു. 408 00:31:46,125 --> 00:31:49,583 നിങ്ങൾ തന്നെയല്ലേ പ്രതിഷേധിച്ചത് കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് മന്ത്രാലയത്തിന് പുറത്താണോ? 409 00:31:50,166 --> 00:31:51,208 എന്തുകൊണ്ട്? 410 00:31:51,291 --> 00:31:52,333 ഞാനാണെങ്കിൽ? 411 00:31:53,125 --> 00:31:54,500 നിങ്ങൾ എൻ്റെ അനുയായികളിൽ ഒരാളാണോ? 412 00:31:54,583 --> 00:31:56,708 -എൻ്റെ ഓട്ടോഗ്രാഫ് വേണോ? -വൗ. നമുക്ക് പോകാം. 413 00:31:57,833 --> 00:31:58,875 നന്ദി. 414 00:32:00,250 --> 00:32:01,375 കണ്ടോ? ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞു. 415 00:32:01,958 --> 00:32:05,041 - അവർ സഹായിക്കില്ല. -അത് മതി, കൊള്ളാം. ഇനി പറയില്ല. 416 00:32:13,791 --> 00:32:15,958 എന്ത് കൊണ്ട് എന്നോട് പറഞ്ഞില്ല നിങ്ങൾക്ക് ഒരു റെക്കോർഡ് ഉണ്ടായിരുന്നോ? 417 00:32:16,500 --> 00:32:17,583 ഞാൻ എന്തിന് നിങ്ങളോട് പറയണം? 418 00:32:17,666 --> 00:32:20,583 കാരണം അതിൻ്റെ അർത്ഥം ഇനി നമുക്ക് പോലീസിനെ ആശ്രയിക്കാനാവില്ല. 419 00:32:21,333 --> 00:32:22,333 അപ്പോൾ ഞാൻ കുറ്റക്കാരനാണോ? 420 00:32:23,500 --> 00:32:25,666 തുടക്കം മുതൽ ഞങ്ങൾക്ക് അവരെ ആശ്രയിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 421 00:32:25,750 --> 00:32:27,583 പോലീസല്ലെങ്കിൽ ആരാണ് ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുക? 422 00:32:27,666 --> 00:32:28,916 ഞങ്ങൾ സ്വയം സഹായിക്കുന്നു! 423 00:32:38,625 --> 00:32:39,541 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ 424 00:32:40,333 --> 00:32:42,458 എന്തുകൊണ്ടാണ് എൻ്റെ തലമുറ ഈ ദിവസങ്ങളിൽ നിശബ്ദത പാലിക്കുന്നത്? 425 00:32:43,041 --> 00:32:45,500 നിങ്ങളെപ്പോലുള്ള ആളുകളാണ് ആരാണ് ഞങ്ങളോട് മിണ്ടാതിരിക്കാൻ പറയുന്നത്. 426 00:32:46,875 --> 00:32:49,958 നിങ്ങളുടെ തലമുറ കഴിഞ്ഞിരിക്കുന്നു നിങ്ങളുടെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ നിശബ്ദതയിലേക്ക് പോയി. 427 00:32:50,791 --> 00:32:54,208 നിങ്ങൾക്ക് സ്വയം ആശ്രയിക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ലെങ്കിൽ, പോയി നിങ്ങളുടെ പേടിസ്വപ്നം ആസ്വദിക്കൂ. 428 00:34:15,125 --> 00:34:18,208 ഓർണിന് ബുദ്ധിമുട്ടാണ് ഇപ്പോൾ ഞങ്ങളുടെ മകളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു. 429 00:34:19,000 --> 00:34:21,625 അടുത്തിടെ ഫോണിലൂടെ തട്ടിപ്പിനിരയായി. 430 00:34:21,708 --> 00:34:24,500 ഞങ്ങൾ പോലീസ് റിപ്പോർട്ട് നൽകിയതേയുള്ളൂ. 431 00:34:24,583 --> 00:34:28,625 പക്ഷേ, പോലീസിനായി കാത്തിരിക്കണം ഞങ്ങളെ അന്വേഷിക്കാനും അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യാനും. 432 00:34:30,166 --> 00:34:32,375 മകനേ, ഞങ്ങൾക്കായി ബെല്ലിനെ പരിപാലിക്കുക. 433 00:34:33,041 --> 00:34:35,291 അവളുടെ മാനസിക നില ഇപ്പോൾ നല്ലതല്ല. 434 00:34:36,041 --> 00:34:39,958 പോലീസ് വരുമ്പോൾ അറിയിക്കാം കേസിൽ നിങ്ങളെ അറിയിക്കും. 435 00:34:41,375 --> 00:34:43,583 ശരി. പോലീസിൽ നിന്ന് എന്തെങ്കിലും കേട്ടാൽ, 436 00:34:43,666 --> 00:34:46,166 ഞാൻ നിങ്ങളെ രണ്ടുപേരെയും അറിയിക്കാം. 437 00:34:47,208 --> 00:34:48,958 വന്നതിന് നന്ദി. 438 00:34:57,083 --> 00:34:59,500 ഞങ്ങൾ അവരെ ട്രാക്ക് ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുകയാണെങ്കിൽ, 439 00:35:01,583 --> 00:35:02,958 നമ്മൾ എങ്ങനെ പോകണം? 440 00:35:04,875 --> 00:35:09,541 നമുക്ക് ആളെ വശീകരിക്കുകയേ വേണ്ടൂ ഞങ്ങളെ കാണാൻ മുത്തശ്ശിയുമായി ചാറ്റ് ചെയ്യുന്നു. 441 00:35:10,375 --> 00:35:14,833 അപ്പോൾ നമുക്ക് അവരെ പിന്തിരിപ്പിക്കാം അവരുടെ അടിത്തറയിലേക്ക്. അത് നല്ലതായി തോന്നുന്നുണ്ടോ? 442 00:35:16,166 --> 00:35:18,250 ശരി. അതാണ് പ്ലാൻ എങ്കിൽ, 443 00:35:19,250 --> 00:35:20,541 എനിക്ക് ഉപയോഗപ്രദമായ ചില ഉപകരണങ്ങൾ ഉണ്ട്. 444 00:35:27,250 --> 00:35:30,041 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ട്രാക്കർ ആവശ്യമുണ്ടോ? 445 00:35:30,125 --> 00:35:31,791 അല്ലെങ്കിൽ ബഗ്ഗിംഗ് ഉപകരണങ്ങളും? 446 00:35:33,583 --> 00:35:37,375 നമ്മുടെ ജീവിതം എത്ര ദുർബ്ബലമാണ്... 447 00:35:48,500 --> 00:35:51,833 ഞാൻ എൻ്റെ സ്വർണ്ണം കണ്ടെത്തി. അന്വേഷണത്തിന് നിങ്ങൾക്കത് ആവശ്യമുണ്ടോ? 448 00:35:56,875 --> 00:35:58,458 നിങ്ങളുടെ പക്കൽ എത്ര സ്വർണമുണ്ട്? 449 00:36:01,083 --> 00:36:02,000 എത്ര, ഓർൺ? 450 00:36:05,083 --> 00:36:06,458 പത്ത് ഔൺസ്. 451 00:36:07,875 --> 00:36:08,750 എവിടെ? 452 00:36:11,708 --> 00:36:13,708 നമ്മൾ എവിടെയാണ് കണ്ടുമുട്ടേണ്ടത്? 453 00:36:13,791 --> 00:36:16,833 ഫക്ക്, പത്ത് ഔൺസ്, അവർ കണ്ടുമുട്ടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു! 454 00:36:18,750 --> 00:36:19,833 ഇതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ? 455 00:36:20,958 --> 00:36:22,375 മുത്തശ്ശിയെ എൻ്റെ മുഖം കാണാൻ അനുവദിക്കണോ? 456 00:36:24,250 --> 00:36:26,250 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അവളെ നിങ്ങളുടെ മുഖം കാണാൻ അനുവദിക്കുന്നത്? 457 00:36:26,833 --> 00:36:29,083 അവളിൽ നിന്ന് മോഷ്ടിക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു, യുയി. 458 00:36:30,125 --> 00:36:31,458 നിങ്ങളുടെ പഴയ ജോലി. 459 00:36:33,750 --> 00:36:36,500 ഞങ്ങൾ ഡോ. ഫായുടെ ആശുപത്രി ഉപയോഗിക്കും യോഗസ്ഥലമായി. 460 00:36:38,208 --> 00:36:41,166 ഞങ്ങൾ തയ്യാറാക്കിയ ബാഗ് സ്ഥാപിക്കും മുത്തശ്ശിയുടെ അടുത്ത്. 461 00:36:41,250 --> 00:36:43,916 മുത്തശ്ശി, ഇവിടെ ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ. 462 00:36:44,000 --> 00:36:46,375 ദയവായി ഈ ബാഗ് ശ്രദ്ധിക്കുക. എൻ്റെ സുഹൃത്ത് അത് എടുക്കും. 463 00:36:47,541 --> 00:36:48,916 മുന്നോട്ട് പോയി നിങ്ങളുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് എടുക്കുക. 464 00:36:49,000 --> 00:36:49,833 ആ ഒരെണ്ണം. 465 00:36:49,916 --> 00:36:50,958 മൂന്ന് മാലകൾ. 466 00:36:52,083 --> 00:36:55,583 ഒരു ബഗ്ഗിംഗ് ഉപകരണം താഴെയായിരിക്കും. 467 00:36:55,666 --> 00:36:57,125 അതിൽ രണ്ടെണ്ണം. 468 00:37:05,458 --> 00:37:09,291 ആ ബഗ്ഗിംഗ് ഉപകരണം നമ്മളെ അവരിലേക്ക് നയിക്കും. 469 00:37:40,500 --> 00:37:42,541 ഹേയ്, അത് അവരാണോ? 470 00:37:54,041 --> 00:37:55,458 ക്ഷമിക്കണം, ദയവായി വഴി ഉണ്ടാക്കുക. 471 00:37:55,541 --> 00:37:57,000 ക്ഷമിക്കണം, ദയവായി വഴി ഉണ്ടാക്കുക. 472 00:37:57,083 --> 00:37:58,833 ക്ഷമിക്കണം, ദയവായി വഴി ഉണ്ടാക്കുക. 473 00:38:01,041 --> 00:38:02,375 ബാഗ് ശ്രദ്ധിക്കുക! 474 00:38:06,291 --> 00:38:07,375 -നീക്കുക. നീക്കുക. - മുത്തശ്ശി. 475 00:38:09,583 --> 00:38:10,708 സ്വർണം ഇപ്പോഴും ഇവിടെയുണ്ട്. 476 00:38:10,791 --> 00:38:11,958 ബഗ്ഗിംഗ് ഉപകരണവും. 477 00:38:17,666 --> 00:38:21,208 മഞ്ഞ നിറത്തിലുള്ള സ്ത്രീ. പ്ലാൻ ബി, ഇപ്പോൾ! 478 00:38:23,666 --> 00:38:25,125 എന്താണ് നരകം, യൂയി? 479 00:38:25,791 --> 00:38:27,083 ലക്ഷ്യം കണ്ടില്ല. 480 00:38:27,166 --> 00:38:29,083 എന്നാൽ മീറ്റിംഗ്... -ഇത് നിങ്ങളുടെ ഊഴമാണ്, സർ. 481 00:38:29,166 --> 00:38:30,875 നീ എങ്ങനെ തെന്നിമാറി? 482 00:38:30,958 --> 00:38:31,958 എന്ത്? എനിക്ക് അസുഖമില്ല. 483 00:38:33,291 --> 00:38:34,625 ഓ, ക്ഷമിക്കണം. 484 00:38:35,875 --> 00:38:37,541 എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം. ഞാൻ സഹായിക്കട്ടെ. 485 00:38:37,625 --> 00:38:39,666 എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ നമ്പറിൽ വിളിച്ചിരുന്നു. 486 00:38:39,750 --> 00:38:41,125 അയ്യോ. 487 00:38:41,208 --> 00:38:43,291 - നിങ്ങളുടെ പേശികൾ ശരിക്കും കഠിനമാണ്. -അയ്യോ. 488 00:38:43,375 --> 00:38:44,666 ഞാൻ തന്നെ ചെയ്യും. 489 00:38:45,458 --> 00:38:47,083 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. ഞാൻ തിരക്കിലായിരുന്നു. 490 00:38:48,750 --> 00:38:50,333 അവിടെ മറ്റൊരു നാണയമുണ്ട്. 491 00:38:54,875 --> 00:38:56,000 അത് മതി. 492 00:38:56,083 --> 00:38:57,458 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 493 00:38:58,166 --> 00:39:00,666 അയ്യോ, ഡോക്ടർ. 494 00:39:00,750 --> 00:39:02,250 നിങ്ങളല്ലേ മിസ്റ്റർ വീര? 495 00:39:02,333 --> 00:39:05,083 -അതിൽ ഖേദിക്കുന്നു. - ഞാൻ അല്ല എന്ന് നിന്നോട് പറഞ്ഞു. 496 00:39:05,166 --> 00:39:07,500 മിസ്റ്റർ വീര, ദയവായി ഡോക്ടറെ അറിയിക്കുക. 497 00:39:08,000 --> 00:39:08,875 യുവി! 498 00:39:15,666 --> 00:39:17,083 ഫക്കിംഗ് ഹെൽ. 499 00:39:28,125 --> 00:39:29,458 വേഗം. 500 00:39:35,833 --> 00:39:36,750 എനിക്കത് മനസ്സിലാകുന്നില്ല. 501 00:39:37,416 --> 00:39:39,708 അവൾ കാശ് ബാഗിൽ ഇട്ടു സ്വർണം എടുത്തില്ല. 502 00:39:41,500 --> 00:39:43,708 ഞാൻ സിഗ്നൽ കണ്ടെത്തി, തൊട്ടുമുമ്പ്. 503 00:39:48,875 --> 00:39:51,375 ഹേയ്, ഓൺ, ഇത് നോക്കൂ. വൗ അത് അയച്ചു. 504 00:39:52,208 --> 00:39:56,791 മുത്തശ്ശി, ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് തിരികെ നൽകും. 505 00:41:11,333 --> 00:41:13,291 വാടകയ്ക്ക് 506 00:41:33,958 --> 00:41:37,208 പത്തുപവൻ സ്വർണം കിട്ടാൻ പറഞ്ഞു. അതിൻ്റെ വില എത്രയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 507 00:41:37,291 --> 00:41:39,000 എന്തിനാ വെറുംകൈയോടെ തിരിച്ചു വന്നത്? 508 00:41:39,083 --> 00:41:40,708 സ്വയം വിശദീകരിക്കുക. 509 00:41:40,791 --> 00:41:43,083 അവൾ വന്നില്ല. ഇത് അപകടകരമാണ്. 510 00:41:43,916 --> 00:41:45,916 അതെങ്ങനെ നിങ്ങൾക്കറിയാം? 511 00:41:46,000 --> 00:41:47,708 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ കാത്തിരിക്കാത്തത്? 512 00:41:47,791 --> 00:41:49,416 ഞാൻ ഇത് വാർത്തയിൽ കണ്ടതാണ്. 513 00:41:49,500 --> 00:41:51,583 ഒരു പക്ഷെ ചാറ്റിൽ മുത്തശ്ശി ആയിരുന്നില്ല. 514 00:41:53,458 --> 00:41:55,250 ഓൺ, നമുക്ക് പോകാം. 515 00:41:56,125 --> 00:41:57,166 നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? 516 00:41:58,250 --> 00:42:00,458 പോലീസ് കെണിയൊരുക്കിയോ? 517 00:42:17,458 --> 00:42:18,916 ജാഗ്രത പാലിക്കേണ്ട വഴി. നല്ല ജോലി. 518 00:42:21,750 --> 00:42:22,791 ഇനി മുതൽ, 519 00:42:23,916 --> 00:42:26,458 പഴയ ഉപഭോക്താക്കളെ മറക്കുക. പുതിയവ കണ്ടെത്തുക. 520 00:42:27,125 --> 00:42:28,125 ഞങ്ങൾ ഒരു സ്റ്റാർട്ടപ്പ് ആണ്. 521 00:42:28,208 --> 00:42:31,125 ഞങ്ങൾ പുതുതായി തുടങ്ങാൻ പോകുന്നു. പഴയ പട്ടിക ഒഴിവാക്കുക. 522 00:42:31,208 --> 00:42:35,000 പുതിയ ഉപഭോക്താക്കളെ കണ്ടെത്തുക. അവസാനത്തെ ഓരോന്നും കണ്ടെത്തുക. 523 00:42:37,125 --> 00:42:38,375 ഓൺ, നീ ഇരിക്കണം. 524 00:42:47,583 --> 00:42:48,458 ഹേയ്. 525 00:42:49,291 --> 00:42:50,333 എങ്ങനെ പോകുന്നു? 526 00:43:04,708 --> 00:43:05,625 ഓൺ. 527 00:43:07,750 --> 00:43:08,750 ഓൺ. 528 00:43:49,458 --> 00:43:50,291 ഹലോ. 529 00:43:50,791 --> 00:43:52,416 എനിക്ക് ഒരു മുറി വാടകയ്ക്ക് എടുക്കണം. 530 00:43:53,375 --> 00:43:55,875 അതെ. ഞാൻ ഇപ്പോൾ കരാർ ഒപ്പിടാം. 531 00:43:57,041 --> 00:44:00,083 ഞങ്ങൾ വളരെ ദൂരം പോകുകയാണ്. ഞങ്ങളുടെ കയ്യിൽ പണമില്ല. 532 00:44:06,458 --> 00:44:07,958 എല്ലാത്തിനും ഞാൻ പണം നൽകും. 533 00:44:08,041 --> 00:44:10,250 ഞങ്ങളുടെ പണം മുഴുവൻ ഞാൻ തിരികെ കൊണ്ടുവരാൻ പോകുന്നു. 534 00:44:11,791 --> 00:44:12,625 ഹേയ്. 535 00:44:13,250 --> 00:44:14,458 അത് മോശമാണ്. 536 00:44:15,791 --> 00:44:17,750 ഇത് വിലമതിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ? 537 00:44:17,833 --> 00:44:20,250 നിങ്ങൾക്ക് നഷ്ടമായത് 500,000, അല്ലേ? 538 00:44:20,333 --> 00:44:22,166 ഇത് ഇപ്പോൾ പണത്തെക്കുറിച്ചല്ല. 539 00:44:23,708 --> 00:44:25,750 എനിക്കും എൻ്റെ ജീവിതം തിരികെ വേണം. 540 00:44:29,250 --> 00:44:31,583 മുറി വാടകയ്ക്ക് 098-536-3935 എന്ന നമ്പറിൽ വിളിക്കുക 541 00:44:56,500 --> 00:45:00,083 റൂം ബഗ് ചെയ്യാൻ OJ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കും എല്ലാം രേഖപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുക. 542 00:45:01,041 --> 00:45:03,166 പ്രത്യേകിച്ച്, ബന്ധപ്പെട്ട എന്തും പണ പാതകൾ. 543 00:45:05,208 --> 00:45:08,000 പ്രവേശനം നേടുക എന്നതാണ് ഞങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യം ആവോഡിൻ്റെ സംഘത്തിൻ്റെ പണത്തിലേക്ക്, 544 00:45:09,041 --> 00:45:11,541 അതിനാൽ നമുക്ക് ഒരു വഴി കണ്ടെത്താം നമ്മുടെ പണം തിരികെ ലഭിക്കാൻ. 545 00:45:11,625 --> 00:45:13,458 നിങ്ങൾ കോൾ വേഗത്തിൽ കൈമാറേണ്ടതുണ്ട്. 546 00:45:13,541 --> 00:45:15,833 നിങ്ങൾ എല്ലാവരും വിശ്വസിക്കണം നിങ്ങൾ പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥരാണ്. 547 00:45:17,208 --> 00:45:18,916 അപ്പോൾ എല്ലാവരും നിങ്ങളെ വിശ്വസിക്കും. 548 00:45:24,333 --> 00:45:26,666 അവയിൽ എത്ര പേർ ഉണ്ടെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് അറിയില്ല ഇനിയും ഉണ്ട്. 549 00:45:26,750 --> 00:45:30,875 Aood ഉം Yui ഉം ഉണ്ടെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാം. 550 00:45:30,958 --> 00:45:34,125 അവർ രണ്ടുപേരാണ് നേതാക്കൾ. 551 00:45:35,416 --> 00:45:37,916 അവരുടെ ബലഹീനതകൾ കണ്ടെത്തുക. നിങ്ങൾ അവരെ കണ്ടെത്തണം. 552 00:45:38,000 --> 00:45:40,958 കുടുംബം, ജോലി, നികുതി. 553 00:45:41,041 --> 00:45:42,541 അവരിൽ കുറ്റബോധം ഉണ്ടാക്കുക. 554 00:45:43,208 --> 00:45:44,666 അവരെ പേടിക്കേണ്ട. 555 00:45:44,750 --> 00:45:47,541 അവർ നിങ്ങളെ ഭയപ്പെടണം. 556 00:45:47,625 --> 00:45:50,625 അവരുടെ ഷെഡ്യൂൾ ഇപ്പോൾ അറിയാം. 557 00:45:50,708 --> 00:45:53,958 ഓഫീസ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത് രാവിലെ 8:30 മുതൽ വൈകിട്ട് 6:30 വരെ. 558 00:45:54,041 --> 00:45:55,625 അവിടെ മാക്, ഐടിക്കാരൻ. 559 00:45:56,208 --> 00:45:58,708 അവൻ 24 മണിക്കൂറും അവിടെയുണ്ട്. 560 00:45:58,791 --> 00:46:00,875 ബാക്കിയുള്ള ജീവനക്കാർ ഉറങ്ങുന്നു മറ്റൊരു മുറിയിൽ. 561 00:46:00,958 --> 00:46:03,083 അവരെ നിരീക്ഷിക്കുന്ന മ്ഹി എന്ന കൊള്ളക്കാരൻ. 562 00:46:03,166 --> 00:46:05,208 ആർക്കും ഓഫീസിൽ നിന്ന് പുറത്തിറങ്ങാൻ കഴിയില്ല. 563 00:46:05,291 --> 00:46:07,208 നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ, Mhee will get it. 564 00:46:07,291 --> 00:46:09,083 എല്ലാ രാത്രിയും ആവുദ് പുറത്ത് പോകുന്നു. 565 00:46:09,583 --> 00:46:11,000 അവൻ വീട്ടിലേക്ക് പോകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 566 00:46:11,083 --> 00:46:14,041 ഓഡിന് ബാങ്കോക്കിൽ ഒരു കുടുംബമുണ്ട്. 567 00:46:14,750 --> 00:46:16,791 കോൾ സെൻ്റർ തട്ടിപ്പ് സംഘം 568 00:46:16,875 --> 00:46:20,958 AOOD BOSS YUI വലംകൈ മ്ഹീ തഗ് മാക് ഐടി 569 00:46:21,041 --> 00:46:24,666 ഡമ്മി അക്കൗണ്ട്? 570 00:46:30,083 --> 00:46:31,333 മൂന്നര ലക്ഷം. 571 00:46:39,708 --> 00:46:41,708 ഓ, മനുഷ്യാ, അത് തീവ്രമായിരുന്നു. 572 00:46:41,791 --> 00:46:42,958 ഗംഭീരം. 573 00:46:44,875 --> 00:46:45,833 Aood. 574 00:46:46,333 --> 00:46:49,708 എന്തുകൊണ്ട് നമുക്ക് വ്യാജ SMS ലിങ്കുകൾ അയച്ചുകൂടാ? ഇത് വളരെ എളുപ്പമായിരിക്കും. 575 00:46:52,250 --> 00:46:53,583 നിങ്ങൾ മടിയനാണോ? 576 00:46:53,666 --> 00:46:57,166 അല്ല, ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, 577 00:46:57,250 --> 00:46:59,458 ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു സമയം 100 ടെക്‌സ്‌റ്റുകൾ അയയ്‌ക്കാൻ കഴിയും. 578 00:46:59,958 --> 00:47:04,000 അല്ലെങ്കിൽ മാക്കിന് ക്ലിപ്പുകൾ ഉണ്ടാക്കാം വ്യാജ ശബ്ദങ്ങളോ മറ്റോ, 579 00:47:04,083 --> 00:47:05,875 അതിനാൽ നിങ്ങൾ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യേണ്ടതില്ല. 580 00:47:15,750 --> 00:47:17,125 ഞാൻ എന്തിനാണ് കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 581 00:47:20,208 --> 00:47:23,125 നിങ്ങൾ കാണുന്നതിന് വേണ്ടിയാണ് ഞാൻ ഇത് ചെയ്യുന്നത്. അതിനാൽ നിങ്ങൾക്കെല്ലാവർക്കും കാണാൻ കഴിയും. 582 00:47:30,458 --> 00:47:31,750 ഞങ്ങൾ ദരിദ്രരായി ജനിച്ചു. 583 00:47:34,916 --> 00:47:36,208 ഞങ്ങൾക്ക് വിദ്യാഭ്യാസമില്ല. 584 00:47:37,208 --> 00:47:39,000 ആളുകൾ എപ്പോഴും ഞങ്ങളെ അവജ്ഞയോടെയാണ് കാണുന്നത്. 585 00:47:39,083 --> 00:47:40,166 അങ്ങോട്ട് നോക്ക്. 586 00:47:40,916 --> 00:47:43,666 ഞങ്ങൾ നിരീക്ഷിച്ചു സമ്പന്നർ നമ്മെക്കാൾ മെച്ചപ്പെട്ട ജീവിതം നയിക്കുന്നു. 587 00:47:44,625 --> 00:47:48,125 പിന്നെ ഒരു ദിവസം, അവരോട് സംസാരിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു റോൾ ചെയ്യണം. 588 00:47:48,208 --> 00:47:50,500 അവരുടെ ദുർബലമായ സ്ഥലങ്ങൾ കണ്ടെത്തുക. 589 00:47:50,583 --> 00:47:51,875 അവരെ ഭയപ്പെടുത്തുക. 590 00:47:51,958 --> 00:47:55,458 പേടിച്ച് അവർ പാൻ്റ് ഊരിയെറിഞ്ഞു. എന്നിട്ട് അവയെ നിങ്ങളുടെ കാൽക്കീഴിൽ ചതച്ചുകളയുക. 591 00:47:55,541 --> 00:47:56,833 എനിക്ക് ഇനി സഹിക്കാൻ വയ്യ. 592 00:47:56,916 --> 00:47:58,083 - ഷിറ്റ്. - കൊള്ളാം, കാത്തിരിക്കൂ. 593 00:47:58,166 --> 00:47:59,916 - ഞാൻ നിന്നെ കൊണ്ടുവരാം. -വൗ. 594 00:48:00,000 --> 00:48:02,416 -നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? - നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് കുഴപ്പം? 595 00:48:02,500 --> 00:48:03,625 -ഇവിടെ വരിക. - എന്നെ തകർക്കണോ? 596 00:48:03,708 --> 00:48:05,291 എന്നെ തകർക്കണോ? 597 00:48:05,375 --> 00:48:06,666 -ശാന്തമാകുക. -Wow, calm down. 598 00:48:07,166 --> 00:48:08,625 -ശാന്തമാകുക. -ഇരിക്കുക. 599 00:48:09,333 --> 00:48:12,625 ഒരിക്കൽ മാത്രം ഉണ്ടാക്കിയാൽ, ആ വികാരം എങ്ങനെയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. 600 00:48:12,708 --> 00:48:16,708 അതിനാൽ നിങ്ങൾ സ്വയം മെച്ചപ്പെടുത്തേണ്ടതുണ്ട്. നിങ്ങളോരോരുത്തരും അത് സ്വയം പഠിക്കണം. 601 00:48:16,791 --> 00:48:18,458 അമ്മച്ചി! 602 00:49:22,000 --> 00:49:25,833 ഏറ്റവും പുതിയ സാമ്പത്തിക ഇടപാടുകൾ തവിശാഖ് ബാങ്ക് 603 00:49:33,291 --> 00:49:35,791 ഹലോ. ക്യാപ്റ്റൻ മാർക്ക് ആണ്. 604 00:49:37,083 --> 00:49:38,083 എനിക്ക് നിന്റെ സഹായം ആവശ്യമാണ്. 605 00:49:39,541 --> 00:49:42,583 എനിക്ക് സെക്യൂരിറ്റി ഫൂട്ടേജ് വേണം 5747 ക്യാമറയിൽ നിന്ന്. 606 00:49:43,625 --> 00:49:45,458 ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ ഫോട്ടോകൾ അയച്ചുതരാം. 607 00:49:46,250 --> 00:49:47,666 എനിക്കായി വിവരങ്ങൾ പരിശോധിക്കുക. 608 00:49:49,291 --> 00:49:52,250 കോൾ സെൻ്റർ തട്ടിപ്പ് സംഘം 609 00:49:52,333 --> 00:49:55,333 ഇതുവരെ, ഞങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും അറിയില്ല Aood ൻ്റെ പണ പാതകൾ. 610 00:49:56,291 --> 00:49:59,333 ഇരകളുടെ പണം എവിടെ പോകുന്നു ആരാണ് ഡമ്മി അക്കൗണ്ടുകൾ നടത്തുന്നത്, 611 00:49:59,416 --> 00:50:01,208 അവർ അത് എങ്ങനെ പണമാക്കി മാറ്റുന്നു എന്നതും. 612 00:50:01,291 --> 00:50:04,500 ഫായ്, നമുക്ക് മുത്തശ്ശിയായി അഭിനയിക്കണം യുവിയുമായി വീണ്ടും ചാറ്റ് ചെയ്യുക. 613 00:50:05,541 --> 00:50:07,250 അപ്പോൾ നമുക്ക് അവളിൽ നിന്ന് കുറച്ച് വിവരങ്ങൾ ലഭിക്കും. 614 00:50:07,333 --> 00:50:09,291 യുവിയെ കൂടുതൽ അപകടത്തിലാക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. 615 00:50:09,375 --> 00:50:12,250 അവൾ ഇത് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല. 616 00:50:12,333 --> 00:50:14,708 അല്ലെങ്കിൽ, അവൾ എന്തിനാണ് പണം തിരികെ നൽകുന്നത്? 617 00:50:14,791 --> 00:50:18,291 ഹേയ്, അവൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ താൽപ്പര്യമില്ലെങ്കിൽ, അവൾ വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് ഉപേക്ഷിക്കുമായിരുന്നു, അല്ലേ? 618 00:50:19,708 --> 00:50:22,916 വിവരങ്ങൾ അവരുടെ കമ്പ്യൂട്ടറുകളിൽ ഉണ്ടായിരിക്കണം. 619 00:50:23,000 --> 00:50:27,208 നമുക്ക് അവരുടെ കമ്പ്യൂട്ടറുകളിൽ കയറാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, നമുക്ക് അത് പരിഹരിക്കാൻ കഴിയണം. 620 00:50:27,291 --> 00:50:29,666 അപ്പോൾ നമ്മൾ എന്തു ചെയ്യും? 621 00:50:29,750 --> 00:50:31,833 നമ്മൾ ഒരു വ്യാജ ലിങ്ക് ഉണ്ടാക്കണോ? 622 00:50:31,916 --> 00:50:34,916 അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന ഒരു സുഹൃത്തിനെ എനിക്കറിയാം. ആപ്പുകൾ കോഡിംഗ് ചെയ്യുന്നതിൽ അവൻ മിടുക്കനാണ്. 623 00:50:35,000 --> 00:50:37,375 പക്ഷെ നമ്മൾ എങ്ങനെ പോകുന്നു അതിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യാൻ അവരെ അനുവദിക്കണോ? 624 00:50:37,458 --> 00:50:39,958 ഒരു ഡീപ്ഫേക്ക് ക്ലിപ്പ് ഉണ്ടാക്കുക അവരെ കബളിപ്പിച്ച് ക്ലിക്ക് ചെയ്യാൻ. 625 00:50:40,041 --> 00:50:42,958 നമുക്ക് അത് എങ്ങനെ ചെയ്യാൻ കഴിയും? അവർക്കറിയാവുന്ന ആരെയും ഞങ്ങൾക്കറിയില്ല. 626 00:50:43,041 --> 00:50:44,916 ഇത് വളരെ സങ്കീർണ്ണമാണ്. 627 00:50:46,625 --> 00:50:48,916 നമുക്ക് വെറുതെ കഴിഞ്ഞു അവരുടെ ഓഫീസിലേക്ക് നുഴഞ്ഞുകയറുക. ലളിതം. 628 00:50:50,750 --> 00:50:53,375 ശാന്തമാകുക. ഇതൊരു സിനിമയല്ല. 629 00:50:53,458 --> 00:50:54,916 ഞാൻ വീട്ടിലിരിക്കുന്ന അമ്മയാണ്. 630 00:50:55,000 --> 00:50:56,250 നിങ്ങൾ മുഖം ക്രീമുകൾ വിൽക്കുന്നു. 631 00:50:57,416 --> 00:50:58,333 അവൾ ഒരു ഡോക്ടറാണ്. 632 00:50:59,125 --> 00:51:00,666 ഇവിടെ ആരും ടോം ക്രൂസ് അല്ല. 633 00:51:01,250 --> 00:51:02,166 ഞാൻ ഒരു ഡോക്ടറല്ല. 634 00:51:04,041 --> 00:51:07,625 അവിടെ നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും വീണ്ടും പോകുന്നു. നിങ്ങൾ എപ്പോഴും ഇങ്ങനെയാണ്. 635 00:51:07,708 --> 00:51:09,666 നിൻ്റെ ജീവിതം തിരികെ വേണമെന്ന് പറഞ്ഞില്ലേ? 636 00:51:13,625 --> 00:51:15,083 ശരിയാണ്. 637 00:51:15,166 --> 00:51:18,333 ഞങ്ങൾ ഇരുന്നു കേൾക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒന്നും ചെയ്യുന്നില്ല. 638 00:51:18,416 --> 00:51:20,041 അതുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ എവിടെയും എത്താത്തത്. 639 00:51:20,125 --> 00:51:22,583 ഫൈ, നീ ഇപ്പോൾ അവളുടെ പക്ഷത്താണോ? 640 00:51:22,666 --> 00:51:24,625 ഹേയ്, അപ്പോൾ എന്താണ്? 641 00:51:24,708 --> 00:51:26,833 ഇതിലൂടെ നാം ചിന്തിക്കണം. 642 00:51:28,416 --> 00:51:30,250 ആരെയും അപകടത്തിലാക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. 643 00:51:31,708 --> 00:51:32,666 മനസ്സിലായോ? 644 00:51:35,541 --> 00:51:36,666 നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും ചെയ്യുക. 645 00:51:41,750 --> 00:51:44,625 രേഖകൾ പ്രകാരം, നിങ്ങളുടെ പേര് ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു 646 00:51:44,708 --> 00:51:47,958 കള്ളപ്പണം വെളുപ്പിക്കൽ കേസിലേക്ക് ഒരു ചൈനീസ് ക്രിമിനൽ സംഘം ഉൾപ്പെടുന്നു. 647 00:51:53,791 --> 00:51:54,958 അവനെ ഏൽപ്പിക്കുക. 648 00:51:56,041 --> 00:51:58,708 ഞാൻ നിന്നെ ട്രാൻസ്ഫർ ചെയ്യുന്നു സൂപ്രണ്ടിനോട്. 649 00:52:07,125 --> 00:52:08,583 ഹലോ, മിസ്റ്റർ എകപോൾ. 650 00:52:08,666 --> 00:52:11,333 ഇത് ഗുരുതരമായ കേസാണ്. 651 00:52:11,416 --> 00:52:13,833 നിങ്ങളുടെ ക്യാമറ ഓണാക്കുക നിങ്ങളുടെ ഐഡൻ്റിറ്റി പരിശോധിക്കാൻ. 652 00:52:17,666 --> 00:52:19,375 മിസ്റ്റർ എകപോൾ, നിങ്ങളുടെ ക്യാമറ ഓണാക്കുക. 653 00:52:19,875 --> 00:52:21,625 തെളിവിനായി ഇത് രേഖപ്പെടുത്തേണ്ടതുണ്ട്. 654 00:52:24,875 --> 00:52:26,791 എന്ത് തെളിവ്, ഡിക്ക് ഹെഡ്? 655 00:52:26,875 --> 00:52:28,416 നിങ്ങളുടെ മുഖം ഞാൻ തെളിവായി രേഖപ്പെടുത്തുന്നു. 656 00:52:28,500 --> 00:52:29,500 ഇവിടെ നമ്മൾ ആരംഭിക്കുന്നു. 657 00:52:29,583 --> 00:52:33,083 നിങ്ങളുടെ മുഖത്തേക്ക് നോക്കൂ. കളി കഴിഞ്ഞു. നിങ്ങൾ വളരെ വിളറിയതാണ്. 658 00:52:33,166 --> 00:52:35,458 -ഏത് പോലീസുകാരനാണ് മീശയുള്ളത്? - വിളറിയ, എൻ്റെ കഴുത. 659 00:52:35,541 --> 00:52:36,666 - നന്നായി? -വെറുക്കപ്പെട്ടയാൾ. 660 00:52:38,250 --> 00:52:39,083 അമ്മച്ചി. 661 00:52:50,750 --> 00:52:52,125 ദേ നീ തുറിച്ചു നോക്കുകയാണോ? 662 00:52:53,541 --> 00:52:54,958 കാരണം നിങ്ങൾ എല്ലാവരും ഉപയോഗശൂന്യരാണ്. 663 00:52:55,875 --> 00:52:57,291 ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞില്ലേ? 664 00:52:57,375 --> 00:52:59,833 സ്വയം വിശ്വസിക്കുക മറ്റുള്ളവർ നിങ്ങളെ വിശ്വസിക്കും. 665 00:52:59,916 --> 00:53:02,166 നിങ്ങൾക്ക് അവരെ ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല, അവർ എന്നെ എങ്ങനെ വിശ്വസിക്കും? 666 00:53:02,250 --> 00:53:05,791 നിങ്ങൾക്ക് അച്ചടക്കമില്ല. ഞാൻ പറഞ്ഞു പരിശീലിക്കാൻ. 667 00:53:05,875 --> 00:53:07,583 പോയപ്പേട്ടിൽ ഇതുപോലെയായിരുന്നില്ല. 668 00:53:07,666 --> 00:53:09,583 നിങ്ങൾ വളരെ വൈകിയാണ് ഉണരുന്നത്! 669 00:53:09,666 --> 00:53:10,666 മന്ദബുദ്ധികൾ. 670 00:53:13,000 --> 00:53:14,208 വളരെ ദയനീയം. 671 00:53:17,291 --> 00:53:18,208 ഹേയ്, യുയി. 672 00:53:18,791 --> 00:53:20,750 ഞാൻ അവരെ ചവയ്ക്കുകയാണ്. നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? 673 00:53:22,250 --> 00:53:25,208 എന്തുണ്ട് വിശേഷം? നീ എന്തുചെയ്യാൻ പോകുന്നു? കുലുങ്ങുന്നു, നിങ്ങളാണോ? 674 00:53:26,041 --> 00:53:27,875 കളി കഴിഞ്ഞു. 675 00:53:27,958 --> 00:53:30,458 ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു നിങ്ങളുടെ മുഖം കാണിക്കാൻ. 676 00:53:31,958 --> 00:53:33,666 ഇനി ഫോണില്ല, കഷ്ടം. 677 00:53:35,666 --> 00:53:37,875 എല്ലാവരും, ഫോൺ ഔട്ട്. അവരെ ഏൽപ്പിക്കുക. 678 00:53:41,041 --> 00:53:41,875 Aood. 679 00:53:41,958 --> 00:53:43,791 - ഞാൻ വളരെ നല്ലവനായിരുന്നു. -എൻ്റെ ഫോൺ തരൂ. 680 00:53:43,875 --> 00:53:46,333 -ഇനി ആർക്കും ഫോണുകൾ വേണ്ട. -ഓദ്. തിരിച്ചു തരൂ. 681 00:53:47,166 --> 00:53:48,541 Aood. ദയവായി അത് തിരികെ തരൂ. 682 00:53:48,625 --> 00:53:51,041 - ഞാൻ വളരെ നല്ലവനായിരുന്നു. -ഓദ്. 683 00:53:51,125 --> 00:53:53,708 എൻ്റെ ഫോൺ തരൂ. എനിക്ക് എൻ്റെ മകളോട് സംസാരിക്കണം. 684 00:53:53,791 --> 00:53:55,166 ഇല്ല, നിങ്ങൾ ചെയ്യരുത്. 685 00:53:55,250 --> 00:53:58,083 -ഇന്ന് മുതൽ ഫോണുകൾ നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു. - ഷിറ്റ്, ഷിറ്റ്. 686 00:53:58,166 --> 00:54:00,625 ഷിറ്റ്, ഷിറ്റ്! ഷിറ്റ്, ഇത് മോശമാണ്. 687 00:54:01,458 --> 00:54:04,250 ഫൈ. ഔദ് യുവിയുടെ ഫോൺ എടുത്തു. 688 00:54:04,333 --> 00:54:07,125 അവൻ ആ ബഗ് കണ്ടെത്തിയാൽ, നമ്മളെല്ലാവരും കുഴഞ്ഞുപോകും. 689 00:54:07,625 --> 00:54:08,625 നമ്മൾ എന്ത് ചെയ്യും? 690 00:54:10,583 --> 00:54:12,958 Aood. ദയവായി അത് തിരികെ തരൂ. 691 00:54:13,041 --> 00:54:15,291 -അയ്യോ, ശാന്തമാകൂ. -നീ കാണുന്നില്ലേ, യൂയി? 692 00:54:16,291 --> 00:54:17,625 ലാഭം കുറഞ്ഞു. 693 00:54:17,708 --> 00:54:19,666 അവരെ പരിശീലിപ്പിക്കുക എന്നതായിരുന്നു നിങ്ങളുടെ ജോലി. 694 00:54:19,750 --> 00:54:21,625 ഇപ്പോൾ ഈ ദയനീയമായ കുഴപ്പം നോക്കൂ. 695 00:54:21,708 --> 00:54:23,666 അടുത്ത മാസം കണക്കുകൾ മെച്ചപ്പെടുന്നില്ലെങ്കിൽ, 696 00:54:23,750 --> 00:54:25,458 ആർക്കും അവരുടെ നശിച്ച ഫോണുകൾ തിരികെ ലഭിക്കുന്നില്ല. 697 00:54:26,500 --> 00:54:27,708 ശാന്തമാകുക. 698 00:54:28,750 --> 00:54:29,583 ഇത് വെറും… 699 00:54:30,166 --> 00:54:31,541 അയ്യോ, നീ എവിടെ പോകുന്നു? 700 00:54:32,041 --> 00:54:33,875 ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി പണം വാങ്ങുന്നു. 701 00:54:33,958 --> 00:54:38,000 പണം, ഡമ്മി അക്കൗണ്ടുകൾ, എന്തും ചെയ്യുന്നത് ഞാൻ മാത്രമാണ്. ശപിക്കുക. 702 00:54:38,083 --> 00:54:38,916 Aood. 703 00:54:43,250 --> 00:54:44,083 ഷിറ്റ്. 704 00:54:53,625 --> 00:54:55,916 ഷിറ്റ്! അഊദ് യുവിയുടെ ഫോൺ എടുത്തു. 705 00:54:56,000 --> 00:54:58,083 ഇന്ന് നിങ്ങളുടെ ഇംഗ്ലീഷ് ടീച്ചർ വന്നോ? 706 00:55:01,375 --> 00:55:02,833 ഞാൻ കുറച്ച് ദിവസത്തേക്ക് പോകും. 707 00:55:03,708 --> 00:55:06,208 ഞാൻ തിരിച്ചു വരുമ്പോൾ, നീ എന്നോട് ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കണം. 708 00:55:07,583 --> 00:55:08,416 ശരി. 709 00:55:08,500 --> 00:55:10,416 ശാന്തമാകൂ. AOOD പിന്തുടരുന്നത് മികച്ചതായിരിക്കാം. 710 00:55:17,916 --> 00:55:20,791 ഹാർഡർ, ഓഫീസർ. 711 00:55:33,958 --> 00:55:35,750 വെയ് അത്തരമൊരു പരാജിതനാണ്. 712 00:55:37,708 --> 00:55:39,291 നിങ്ങളുടെ പോലീസുകാരൻ വലുതാണ്, ഓഫീസർ. 713 00:56:10,916 --> 00:56:11,750 ഇത് എവിടെയാണ്? 714 00:56:14,583 --> 00:56:15,500 ജീസ്, വളരെ അക്ഷമനാണ്. 715 00:56:16,250 --> 00:56:17,250 ഞാൻ നിനക്കു തരാം. 716 00:56:19,208 --> 00:56:21,375 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ ഇത് എനിക്ക് എത്രമാത്രം ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ടാക്കി? 717 00:56:21,958 --> 00:56:23,000 അതുകൊണ്ട് കഷ്ടം. 718 00:56:23,500 --> 00:56:25,000 വെയ് ഉണരുമോ എന്ന് ഞാൻ ഭയന്നു. 719 00:56:25,083 --> 00:56:27,708 എനിക്കറിയാം. അതുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്നത് മറ്റുള്ളവയെക്കാൾ വലിയ കട്ട്. 720 00:56:27,791 --> 00:56:31,541 വലുതായാൽ നന്നായിരിക്കും. ഞാൻ ഡമ്മികളെ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു, പണം നീക്കുന്നു, 721 00:56:31,625 --> 00:56:33,541 ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി വിവരങ്ങൾ മോഷ്ടിച്ചു. 722 00:56:34,083 --> 00:56:38,041 നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ ഡമ്മി അക്കൗണ്ടുകൾ കണ്ടെത്താൻ കഴിയുമോ? എനിക്ക് ബിസിനസ് വിപുലീകരിക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്. 723 00:56:38,125 --> 00:56:39,583 ഹേയ്, ആവോദ്, എളുപ്പം എടുക്കൂ. 724 00:56:40,708 --> 00:56:43,875 ഞാൻ ഇതിനകം ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാണ്, നിങ്ങൾക്കും ബോസിനും വേണ്ടി പ്രവർത്തിക്കുന്നു. 725 00:56:43,958 --> 00:56:47,500 എന്താണ് ആശയക്കുഴപ്പമുണ്ടാക്കുന്നത്? പണം കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെടുന്നു എല്ലാ ചൊവ്വാഴ്ച രാവിലെയും. 726 00:56:47,583 --> 00:56:50,625 -ഒജെ, ആ രണ്ടിൻ്റെയും സ്ഥാനം ഇപ്പോൾ കണ്ടെത്തൂ. - ഞാൻ അതിൽ ഉണ്ട്. 727 00:56:52,250 --> 00:56:55,833 മനസ്സിലായി. മൈ ലേഡി എന്നാണ് മോട്ടലിൻ്റെ പേര്. 728 00:56:55,916 --> 00:56:58,416 ഞാൻ തന്നെ അവ പരിശോധിക്കും അവൾ ആരാണെന്ന് നോക്കൂ. 729 00:56:59,500 --> 00:57:01,458 നമുക്ക് അവളെ ബഗ് ചെയ്യാമോ? 730 00:57:03,916 --> 00:57:05,375 അതിനപ്പുറം നമുക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയും. 731 00:57:06,791 --> 00:57:11,000 എനിക്കൊരു സുഹൃത്തുണ്ട്. ഫോൺ ഡാറ്റ ക്ലോൺ ചെയ്യുന്ന ഒരു ആപ്പ് അദ്ദേഹം ഉണ്ടാക്കി. 732 00:57:13,083 --> 00:57:14,458 ചെറിയ മുയൽ. 733 00:57:16,083 --> 00:57:17,875 ഓഫീസിൽ രാവിലെ 9.00 ന് കൂടിക്കാഴ്ച. 734 00:57:18,375 --> 00:57:21,416 ഞങ്ങൾ അകത്ത് കയറി ഡാറ്റ പിടിച്ചെടുക്കണം 735 00:57:21,500 --> 00:57:23,666 അവർ നാളെ ട്രാൻസ്ഫർ ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ്. 736 00:57:23,750 --> 00:57:26,458 -എല്ലാം ശരി, ഓൺ? -ബെൻസ്. 737 00:57:26,541 --> 00:57:31,125 എനിക്ക് ഇന്ന് രാത്രി ജാംഗിൽ തങ്ങാമോ? 738 00:57:31,791 --> 00:57:35,416 അവളുടെ സഹോദരിയുടെ വിവാഹ നിശ്ചയം നാളെ നേരത്തെയാണ്. 739 00:57:35,500 --> 00:57:36,708 ജാങ്? 740 00:57:36,791 --> 00:57:39,875 അത് പെട്ടെന്നാണ്. നിങ്ങൾ അത് പരാമർശിച്ചിട്ടില്ല. 741 00:57:40,666 --> 00:57:42,041 എപ്പോഴാണ് നിങ്ങൾ പോകേണ്ടത്? 742 00:57:43,291 --> 00:57:45,625 9:00 മണിക്ക് ഞാൻ അവളെ കാണും. 743 00:57:46,750 --> 00:57:49,291 ബെല്ലെ ആദ്യം കിടക്കയിൽ കിടത്താൻ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമോ? 744 00:57:49,375 --> 00:57:51,458 നിങ്ങൾ സാധാരണയായി അവളെ വായിക്കുന്നു. 745 00:57:51,958 --> 00:57:53,000 എങ്ങനെയെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. 746 00:58:16,833 --> 00:58:19,041 OJ, ഞാൻ ആരെയും കാണുന്നില്ല. 747 00:58:19,125 --> 00:58:20,625 അവൻ എങ്ങനെ കാണപ്പെടുന്നു? 748 00:58:21,250 --> 00:58:22,583 ഈ സ്ഥലം… 749 00:58:23,833 --> 00:58:24,958 സത്യസന്ധമായി, ഫൈ, 750 00:58:25,458 --> 00:58:26,750 ഞാൻ അവനെ കണ്ടിട്ടില്ല. 751 00:58:27,375 --> 00:58:29,541 എന്ത്? നിങ്ങൾ സുഹൃത്തുക്കളാണെന്ന് പറഞ്ഞോ? 752 00:58:30,041 --> 00:58:32,500 ശരിയാണ്. ഓൺലൈൻ ഗെയിം സുഹൃത്ത്. 753 00:58:33,750 --> 00:58:35,625 -ആരാ. -ഡോ. ഫായ്? 754 00:58:36,125 --> 00:58:37,041 അവനെ കണ്ടെത്തി. 755 00:58:37,750 --> 00:58:39,125 ഞാൻ ഒരു ഡോക്ടറല്ല. 756 00:58:39,208 --> 00:58:40,750 ചെറിയ മുയൽ? 757 00:58:45,666 --> 00:58:46,625 ഞാൻ ഇത് എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കും? 758 00:58:46,708 --> 00:58:49,833 ഫൈ, അവർ മോട്ടൽ വിടുകയാണ്. 759 00:59:24,958 --> 00:59:27,416 ഓർൺ, ഒരാൾ മാത്രം അവശേഷിക്കുന്നു. 760 00:59:27,500 --> 00:59:28,375 ഇപ്പോൾ എന്ത്? 761 00:59:28,458 --> 00:59:30,500 ഇപ്പോൾ എന്ത്? ഇപ്പോഴും എൻ്റെ മകളെ കിടക്കയിൽ കിടത്തുന്നു. 762 00:59:30,583 --> 00:59:33,625 ഇതുവരെ ഒന്നും ചെയ്യരുത്. ഞാൻ ഉടൻ അവിടെയെത്തും. 763 00:59:33,708 --> 00:59:34,708 മനസ്സിലായോ? 764 00:59:37,125 --> 00:59:38,541 ശപിക്കുക. ഊമ്പി. 765 01:00:13,750 --> 01:00:15,041 ഹലോ. 766 01:00:15,125 --> 01:00:16,833 രണ്ട് ചെമ്മീൻ പാഡ് തായ്. 767 01:00:16,916 --> 01:00:18,833 ഉണങ്ങിയ ചെമ്മീൻ ഇല്ല. 768 01:00:24,000 --> 01:00:26,000 അടുത്ത സ്റ്റേഷൻ, സാം യാൻ. 769 01:00:27,083 --> 01:00:29,208 ഇടതുവശത്ത് വാതിൽ തുറക്കും. 770 01:00:30,166 --> 01:00:31,000 അടുത്ത സ്റ്റേഷൻ… 771 01:00:40,500 --> 01:00:43,500 അവിടെയുള്ള എല്ലാ കമ്പ്യൂട്ടറുകളിലും ഇത് പ്ലഗ് ചെയ്യണോ? 772 01:00:43,583 --> 01:00:46,541 അതെ, അത് പ്ലഗ് ഇൻ ചെയ്യുക. അത്രമാത്രം. 773 01:00:47,791 --> 01:00:49,208 കൊള്ളാം, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 774 01:00:49,291 --> 01:00:50,208 സമയം അതിക്രമിച്ചിരിക്കുന്നു. 775 01:00:50,833 --> 01:00:52,708 വളരെ പതുക്കെ. നമ്മുടെ അവസരം നഷ്ടമാകും. 776 01:00:53,250 --> 01:00:54,541 ഞാൻ ടോം ക്രൂസ് ആയിരിക്കും. 777 01:00:54,625 --> 01:00:57,291 നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ? കാത്തിരിക്കൂ. 778 01:01:33,750 --> 01:01:34,708 ഇത് ചെയ്യൂ. 779 01:03:03,750 --> 01:03:05,666 -ഹലോ. - നിങ്ങൾ വേഗത്തിലാണ്. 780 01:03:07,833 --> 01:03:08,791 ഹേയ്. 781 01:03:11,375 --> 01:03:12,500 നിങ്ങൾ പണം നൽകിയിട്ടില്ല. 782 01:03:12,583 --> 01:03:13,958 ഞാൻ പണം കൊടുത്തില്ലേ? 783 01:03:15,208 --> 01:03:16,708 നിങ്ങൾ പണം നൽകിയിട്ടില്ല. 784 01:03:16,791 --> 01:03:17,833 എന്തൊരു നരകമാണ്? 785 01:03:18,666 --> 01:03:19,500 എന്ത്? 786 01:03:19,916 --> 01:03:20,958 ഹോൾഡ് ഓൺ ചെയ്യുക. 787 01:03:22,208 --> 01:03:23,291 ഇരുനൂറ്റമ്പത്. 788 01:03:24,708 --> 01:03:26,041 ഇരുനൂറ്റമ്പത്? 789 01:03:26,125 --> 01:03:28,916 അത് ചെലവേറിയതാണ്. രണ്ട് പാഡ് തായ്‌സിനായി? 790 01:03:29,833 --> 01:03:30,666 നിങ്ങൾ വലിയ ഓർഡർ നൽകി. 791 01:03:31,875 --> 01:03:32,958 ഞാൻ പണം തരാം. 792 01:03:33,041 --> 01:03:34,125 കാത്തിരിക്കൂ! 793 01:03:34,791 --> 01:03:35,875 പണം കൊടുത്തു എന്ന് പറഞ്ഞോ? 794 01:03:35,958 --> 01:03:37,375 ഞാൻ പരിശോധിക്കട്ടെ. 795 01:03:53,958 --> 01:03:56,250 നിങ്ങൾ വികൃതമാക്കുക! നിങ്ങൾ എൻ്റെ കഴുതയിൽ ഇടിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു! 796 01:03:56,333 --> 01:03:59,958 -എന്താ നിനക്ക് പറ്റിയത്? - ശരി, ഞാൻ ... 797 01:04:01,333 --> 01:04:02,291 എന്ത്? 798 01:04:02,375 --> 01:04:04,291 ഊമ, തെണ്ടി കളിക്കരുത്. 799 01:04:04,375 --> 01:04:07,375 ട്രെയിൻ നീങ്ങുന്നു. തിരക്കാണ്. 800 01:04:07,458 --> 01:04:10,250 -ആസ്ഹോൾ. ശ്രമിക്കരുത്. - ട്രെയിൻ ബ്രേക്കിട്ടു. 801 01:04:10,333 --> 01:04:11,958 മറ്റാരും എന്നെ തട്ടിയിട്ടില്ല. 802 01:04:12,041 --> 01:04:13,708 നീ മാത്രമായിരുന്നു. 803 01:04:16,791 --> 01:04:18,666 ഇങ്ങോട്ട് വാ. 804 01:04:18,750 --> 01:04:20,916 - ഈ വിഡ്ഢിയെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യുക. അവൻ ഒരു വികൃതിയാണ്. -എക്സ്ക്യൂസ് മീ? 805 01:04:21,000 --> 01:04:22,000 എന്ത്? 806 01:04:22,083 --> 01:04:24,166 നിങ്ങൾ ഇത് ഉപേക്ഷിച്ചു. 807 01:04:25,000 --> 01:04:27,125 നിങ്ങൾ പണം നൽകി. എൻ്റെ മോശം. ക്ഷമിക്കണം. 808 01:04:27,208 --> 01:04:29,083 അതെ. ഡെലിവറി സ്ഥിരീകരിക്കാൻ ഒരു ഫോട്ടോ വേണം. 809 01:04:30,166 --> 01:04:32,000 വേഗം വരൂ, എനിക്ക് വിശക്കുന്നു. 810 01:04:32,083 --> 01:04:34,625 അത് ഉയർത്തുക. ഉയർന്നത്. 811 01:04:42,375 --> 01:04:43,666 അല്പം പുഞ്ചിരിക്കൂ. 812 01:04:44,791 --> 01:04:46,583 കൊള്ളാം. നിങ്ങൾ മോശക്കാരനായി കാണുന്നു. 813 01:04:47,250 --> 01:04:49,791 ശരി, ഫോട്ടോ എടുക്കുന്നു. ഒന്ന്, രണ്ട്… 814 01:04:49,875 --> 01:04:50,875 ഇതാ നിങ്ങളുടെ പാഡ് തായ്. 815 01:04:59,500 --> 01:05:01,583 വെറുക്കപ്പെട്ടയാൾ. ഇത് പാഡ് തായ് അല്ല. 816 01:05:07,291 --> 01:05:09,166 - ഷിറ്റ്. -നിങ്ങൾ ആരാണ്? സംസാരിക്കുക. 817 01:05:09,250 --> 01:05:10,541 കാത്തിരിക്കൂ. ഇത് മുറി 405 അല്ലേ? 818 01:05:10,625 --> 01:05:12,208 തെറ്റായ മുറി. എൻ്റെ മോശം. 819 01:05:12,291 --> 01:05:13,666 -ബൈ. -ഹേയ്. 820 01:05:16,875 --> 01:05:19,500 ഷിറ്റ്. വൗ ഇപ്പോഴും അവിടെയുണ്ട്. 821 01:05:48,083 --> 01:05:49,000 ആമി. 822 01:05:53,291 --> 01:05:54,833 വെയ്. 823 01:05:54,916 --> 01:05:56,333 ഹലോ എല്ലാവരും. 824 01:05:56,416 --> 01:06:00,291 നിങ്ങൾ ഇത് അനുഭവിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഈ തുകൽ കൂടുതൽ മൃദുവാണ്. 825 01:06:00,375 --> 01:06:02,541 അത് അമർത്തുക, അത് തിരികെ കുതിക്കുന്നു. 826 01:06:02,625 --> 01:06:05,625 ഉള്ളിലും സ്വീഡ്. 827 01:06:05,708 --> 01:06:08,375 നിരവധി വൈവിധ്യമാർന്ന സംഭരണ ​​കമ്പാർട്ടുമെൻ്റുകൾ. 828 01:06:08,458 --> 01:06:12,375 വെയ് ഇവിടെയുണ്ട്. ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു മോളുണ്ട്. നാളത്തെ ട്രാൻസ്ഫർ റദ്ദാക്കി. 829 01:08:10,208 --> 01:08:11,666 ശപിക്കുക. ഇപ്പോൾ ആരാണ്? 830 01:08:27,958 --> 01:08:30,333 ഡെലിവറിക്കാരൻ പറഞ്ഞു അവൻ എൻ്റെ ഭക്ഷണം ഇവിടെ ഉപേക്ഷിച്ചു. 831 01:08:32,125 --> 01:08:33,041 നിങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടോ 832 01:08:34,166 --> 01:08:35,791 എൻ്റെ ചിക്കൻ ബേസിൽ വറുത്തത്? 833 01:08:36,625 --> 01:08:39,625 എന്ത് ചിക്കൻ ബാസിൽ വറുത്തത്? എനിക്ക് അതിനെ പറ്റി ഒന്നും അറിയില്ല. 834 01:08:52,708 --> 01:08:55,250 അപ്പോൾ ആരായിരിക്കും ഉത്തരവാദികൾ? 835 01:08:55,333 --> 01:08:56,500 എന്തിൻ്റെ ഉത്തരവാദിത്തം? 836 01:09:02,000 --> 01:09:03,000 എന്തിനുവേണ്ടി? 837 01:09:11,958 --> 01:09:15,250 പിന്നെ നിങ്ങളെപ്പോലുള്ള ഒരു സ്ത്രീ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത് എൻ്റെ കമ്പനിയിൽ ഇത്ര രാത്രി വൈകിയോ? 838 01:09:19,916 --> 01:09:21,291 ഇവിടെ നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു? 839 01:09:42,291 --> 01:09:43,500 ഊമ്പി! 840 01:09:49,583 --> 01:09:52,000 എനിക്ക് മറുപടി നൽകൂ. ഇവിടെ നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു? 841 01:09:54,333 --> 01:09:58,500 ചേച്ചി. അത് മറക്കുക. ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് പുതിയൊരെണ്ണം ഓർഡർ ചെയ്യും. 842 01:10:06,916 --> 01:10:08,041 ഹേയ്, വരൂ. 843 01:10:21,250 --> 01:10:23,333 ഫൈ, കൊള്ളാം എവിടെ? അവൾ ഇപ്പോഴും അവിടെ ഉണ്ടോ? 844 01:10:23,416 --> 01:10:24,416 ഞാൻ അവളെ കണ്ടില്ല. 845 01:10:25,166 --> 01:10:26,083 ഓൺ, ഇരിക്ക്. 846 01:10:38,708 --> 01:10:40,000 എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്? 847 01:10:43,500 --> 01:10:45,625 എല്ലാവരേയും ഇപ്പോൾ കൊണ്ടുവരിക. 848 01:10:54,083 --> 01:10:55,500 ഉത്തരം, കൊള്ളാം. 849 01:11:09,750 --> 01:11:11,833 ഞങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ ഒരു ഓഫീസ് ഉണ്ടെന്ന് അവൻ എങ്ങനെ അറിഞ്ഞു? 850 01:11:15,083 --> 01:11:16,208 എന്ത്? 851 01:11:16,958 --> 01:11:18,625 നീ വെയ്യുടെ മോളാണോ? 852 01:11:20,083 --> 01:11:22,416 ഇല്ല, ഞാനല്ല. 853 01:11:22,500 --> 01:11:24,041 നിങ്ങളല്ലെങ്കിൽ പിന്നെ ആരാണ്? 854 01:11:24,666 --> 01:11:27,000 അവൻ്റെ ഓഫീസിലെ ഒരേയൊരു ആളാണ് നിങ്ങൾ. 855 01:11:27,083 --> 01:11:29,291 നിൻറെ കരാർ പോലും തീർന്നില്ല, ചേട്ടാ. 856 01:11:30,500 --> 01:11:33,166 അത് ഞാനല്ല. എന്നെ വിശ്വസിക്കുക. 857 01:11:34,333 --> 01:11:35,916 നിങ്ങളല്ലെങ്കിൽ പിന്നെ ആരാണ്? 858 01:11:36,000 --> 01:11:37,541 നിങ്ങളല്ലെങ്കിൽ, ആരാണ്? 859 01:11:39,875 --> 01:11:41,583 ഞങ്ങൾ ഒരു കുടുംബത്തെപ്പോലെ ആയിരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. 860 01:11:46,416 --> 01:11:49,583 നിങ്ങൾ എന്നെ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചത് എന്ന് നോക്കൂ. 861 01:11:51,375 --> 01:11:53,625 നീ വെയിയുടെ മോളല്ലേ? 862 01:11:55,791 --> 01:11:57,166 ഇത് നിങ്ങളാണോ? 863 01:12:02,916 --> 01:12:03,791 ബാംഗ്. 864 01:12:09,583 --> 01:12:11,291 അയ്യോ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 865 01:12:11,375 --> 01:12:12,333 യുവി. 866 01:12:13,250 --> 01:12:14,875 ഞാൻ അവനോട് ഇവിടെ ജോലി ചെയ്യാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു. 867 01:12:15,791 --> 01:12:16,958 നിങ്ങൾ എന്ത് സംശയിച്ചാലും, 868 01:12:17,666 --> 01:12:18,916 നമുക്ക് ശാന്തമായി പ്രവർത്തിക്കാം. 869 01:12:23,791 --> 01:12:26,166 ഓൺ, കാത്തിരിക്കൂ. നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? 870 01:12:26,250 --> 01:12:28,583 ഇത് അപകടകരമാണെന്ന് നിങ്ങൾ കാണുന്നില്ലേ? 871 01:12:28,666 --> 01:12:30,791 ഞങ്ങളെ നോക്കൂ. 872 01:12:33,041 --> 01:12:34,958 നിങ്ങൾക്ക് വെറുതെ വിടാൻ കഴിയില്ല. 873 01:12:35,041 --> 01:12:37,208 വൗ എവിടെയാണെന്ന് പോലും ഞങ്ങൾക്കറിയില്ല. 874 01:12:37,291 --> 01:12:38,708 അതെ, എനിക്ക് കഴിയും. 875 01:12:39,541 --> 01:12:41,041 അവർ എന്നെ വളഞ്ഞപ്പോൾ, 876 01:12:41,583 --> 01:12:42,958 ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ച ഒരേയൊരു കാര്യം 877 01:12:43,041 --> 01:12:45,250 വീട്ടിൽ പോയി മകളെ കാണണമെന്നായിരുന്നു. 878 01:12:45,333 --> 01:12:47,083 എനിക്ക് ഇനി ഒന്നും വേണ്ട. ശരി? 879 01:12:47,166 --> 01:12:48,625 എന്നെ സ്വാർത്ഥനെന്ന് വിളിക്കൂ. 880 01:12:48,708 --> 01:12:51,250 എന്നാൽ ഞങ്ങൾ വളരെയധികം പണം നിക്ഷേപിച്ചു അതിനുള്ള ശ്രമവും. 881 01:12:51,333 --> 01:12:53,625 ഞാൻ പണം ഇട്ടു. നിങ്ങൾ ലെഗ് വർക്ക് ഇട്ടു. 882 01:12:59,250 --> 01:13:00,125 അത് ശരിയാണ്. 883 01:13:01,875 --> 01:13:04,916 നിങ്ങൾ പണം താഴെ വെച്ചാൽ മതി. 884 01:13:05,000 --> 01:13:07,333 നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒന്നും ചെയ്തിട്ടില്ല. 885 01:13:07,416 --> 01:13:09,875 നിങ്ങളേക്കാൾ കൂടുതൽ പണം ഞങ്ങൾക്ക് നഷ്ടപ്പെട്ടതിനാൽ, 886 01:13:09,958 --> 01:13:11,916 അതിനാൽ ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളെപ്പോലെ നിക്ഷേപിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 887 01:13:12,000 --> 01:13:13,583 എനിക്ക് അഞ്ചുലക്ഷം നഷ്ടമായി. 888 01:13:16,916 --> 01:13:17,916 അഞ്ച് ദശലക്ഷം. 889 01:13:19,083 --> 01:13:20,250 500,000 അല്ല. 890 01:13:22,375 --> 01:13:23,458 ഞാൻ ലജ്ജിച്ചു. 891 01:13:24,458 --> 01:13:25,875 അങ്ങനെ ഞാൻ എല്ലാവരോടും കള്ളം പറഞ്ഞു. 892 01:13:25,958 --> 01:13:28,500 ഞാൻ എൻ്റെ കുടുംബത്തോട് കള്ളം പറഞ്ഞു. എനിക്ക് നഷ്ടമായത് 500,000 മാത്രമെന്ന് പറഞ്ഞു. 893 01:13:30,000 --> 01:13:31,791 ഞാൻ ആരെക്കാളും കുറഞ്ഞില്ല, ശരി? 894 01:13:33,625 --> 01:13:34,916 എനിക്ക് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും ഉപേക്ഷിക്കാം. 895 01:16:02,458 --> 01:16:03,833 കൊള്ളാം, സുഖമാണോ? 896 01:16:03,916 --> 01:16:05,416 കൊള്ളാം, നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും അവിടെയാണോ? 897 01:16:05,500 --> 01:16:07,416 ഞങ്ങൾക്ക് തിരികെ വാചകം അയയ്ക്കുക നിങ്ങൾ ഇത് കാണുമ്പോൾ. 898 01:16:07,500 --> 01:16:08,333 ഞങ്ങൾ ആശങ്കാകുലരാണ് 899 01:16:08,416 --> 01:16:10,708 ഞാൻ കമ്പ്യൂട്ടറുകൾ ഹാക്ക് ചെയ്തു പക്ഷേ നിങ്ങളെ കണ്ടെത്തിയില്ല 900 01:16:16,250 --> 01:16:18,916 എല്ലാവരും എവിടെയാണ്? 901 01:16:19,000 --> 01:16:22,333 കൊള്ളാം, സുഖമാണോ? 902 01:16:22,416 --> 01:16:24,625 നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നു? ഞാൻ ആശങ്കാകുലനായിരുന്നു. 903 01:16:27,666 --> 01:16:33,291 ഞാൻ പോകുന്നു. ക്ഷമിക്കണം, കൊള്ളാം. 904 01:16:39,000 --> 01:16:40,000 ശപിക്കുക. 905 01:16:40,083 --> 01:16:41,666 ശപിക്കുക! ആസ്ഹോൾ! 906 01:16:42,958 --> 01:16:44,625 നിങ്ങൾക്ക് ഉപേക്ഷിക്കാൻ കഴിയില്ല. ശപിക്കുക! 907 01:17:12,250 --> 01:17:13,250 അഞ്ച് ദശലക്ഷം? 908 01:17:17,708 --> 01:17:19,083 അവർ ബെല്ലെയുടെ പണവും എടുത്തു? 909 01:17:27,541 --> 01:17:28,833 നിങ്ങൾക്ക് അവരെ എങ്ങനെ വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയും? 910 01:18:17,750 --> 01:18:19,416 ഞങ്ങൾ ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു. 911 01:18:19,500 --> 01:18:24,083 ബാങ്ക് റിസർവേഷൻ റദ്ദാക്കണം കൂടാതെ എല്ലാ നിക്ഷേപങ്ങളും കണ്ടുകെട്ടുക. 912 01:18:24,166 --> 01:18:27,916 കൃത്യസമയത്ത് പണം നൽകിയില്ല. 913 01:18:37,208 --> 01:18:38,375 ഹായ്, എല്ലാവരും. 914 01:18:39,125 --> 01:18:42,458 എൻ്റെ മുഖത്തെക്കുറിച്ച് ആകാംക്ഷയുണ്ടോ? 915 01:18:44,750 --> 01:18:48,583 ഇത് ഒന്നുമില്ല. ഞാൻ വെറുതെ വീണു... 916 01:18:56,333 --> 01:18:58,041 അതെ, ഞാൻ പരാജയപ്പെട്ടു. 917 01:18:58,958 --> 01:18:59,958 വരിക. 918 01:19:01,416 --> 01:19:02,250 അതുകൊണ്ട്? 919 01:19:03,250 --> 01:19:05,000 ഇന്ന് ഞാൻ എൻ്റെ ക്രീം വിൽക്കുന്നു. 920 01:19:05,083 --> 01:19:09,083 ഇത് ഉപയോഗിക്കുക. കട്ടിയിൽ പുരട്ടുക. 921 01:19:10,166 --> 01:19:12,166 നിങ്ങളുടെ ചർമ്മത്തെ സംരക്ഷിക്കുന്നതിൽ ഇത് പരാജയപ്പെടില്ല. 922 01:19:12,250 --> 01:19:13,625 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പ്രതികരണവും ഉണ്ടാകില്ല. 923 01:19:14,708 --> 01:19:16,708 കണ്ടോ? അത് സ്ലാറ്റർ ചെയ്യുക. കട്ടിയുള്ള. 924 01:19:16,791 --> 01:19:18,625 Slather it. 925 01:19:18,708 --> 01:19:20,708 ഞാൻ പറഞ്ഞു അത് ഇവിടെ തന്നെ അറുക്കുക. 926 01:19:22,041 --> 01:19:23,375 ഇതാ, അത് സ്ലേർ ചെയ്യുക. 927 01:19:37,833 --> 01:19:44,041 ദരിദ്രരായി ജനിച്ച ഞങ്ങൾ പോലീസുകാർ കഷ്ടപ്പെടാൻ ജീവിക്കുന്നു 928 01:19:44,750 --> 01:19:48,208 നമ്മുടെ ബഹുമാനത്തിൽ ഞങ്ങൾ അഭിമാനിക്കുന്നില്ല 929 01:19:48,291 --> 01:19:54,333 ഞാൻ, ഒരു താഴ്ന്ന പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥൻ 930 01:19:55,250 --> 01:20:01,375 എൻ്റെ ഹൃദയം ഭാരമാകുന്നു കേണലിൻ്റെ മകളുമായി പ്രണയത്തിലാകുന്നു 931 01:20:01,875 --> 01:20:05,375 എല്ലാ ദിവസവും അവൾ നടന്നു പോകുന്നത് ഞാൻ കാണുന്നു 932 01:20:05,458 --> 01:20:11,750 ഞാൻ കിടക്കുന്ന എല്ലാ രാത്രികളിലും അവൾ എൻ്റെ സ്വപ്നങ്ങളിൽ നിറയുന്നു 933 01:20:12,500 --> 01:20:14,583 Boss said be careful. 934 01:20:14,666 --> 01:20:16,833 നിങ്ങളെ എങ്ങനെ ചിത്രീകരിക്കാൻ അവരെ അനുവദിക്കും? 935 01:20:19,250 --> 01:20:20,833 വീണ്ടും കലക്കി, 936 01:20:21,791 --> 01:20:23,541 നിങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കി. 937 01:20:27,041 --> 01:20:27,958 ശരി. 938 01:20:57,000 --> 01:20:58,250 എമി 939 01:20:58,333 --> 01:21:00,708 എൻ്റെ ലേഡി മോട്ടൽ 940 01:21:00,791 --> 01:21:03,833 നിങ്ങൾ എപ്പോൾ പണം കൈമാറും? എനിക്ക് ആൺകുട്ടികൾക്ക് പണം നൽകണം. 941 01:21:29,333 --> 01:21:32,833 ഞാൻ ഡാറ്റയിലൂടെ പോയി ഫായ് പകർത്തിയ ആമിയുടെ ഫോണിൽ. 942 01:21:32,916 --> 01:21:35,041 ഇത് ഫോട്ടോകളും സാമ്പത്തിക രേഖകളും നിറഞ്ഞതാണ്. 943 01:21:35,125 --> 01:21:38,125 ഡമ്മി അക്കൗണ്ടുകളെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ ലഭിച്ചു ഒപ്പം AOOD ൻ്റെ കുടുംബത്തിൻ്റെ ഫോട്ടോകളും. 944 01:22:10,291 --> 01:22:12,250 -ഒജെ. -എന്തുണ്ട് വിശേഷം? 945 01:22:12,333 --> 01:22:13,666 എനിക്ക് നിന്റെ സഹായം ആവശ്യമാണ്. 946 01:22:19,916 --> 01:22:22,333 ഒരു ഡെലിവറിക്ക് പുറത്ത് 947 01:22:43,708 --> 01:22:45,666 അയ്യോ, എൻ്റെ പണം എവിടെ? 948 01:22:46,791 --> 01:22:48,041 ഞാൻ പറയുന്നത് കേട്ടോ? 949 01:22:49,375 --> 01:22:51,333 നിങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു, ഓഡ്. 950 01:22:51,416 --> 01:22:53,708 എന്തിനാണ് ഇപ്പോൾ ചോദിക്കുന്നത്? പണത്തിനായി ഞാൻ വലയുകയാണ്. 951 01:22:54,458 --> 01:22:56,875 പിന്നെ എന്തിനാ നിനക്കെന്തു കാര്യം ഇത്രയും സ്റ്റോക്ക്? 952 01:22:56,958 --> 01:23:00,833 അവർക്ക് പണം വേണം. നിങ്ങൾ ബാങ്ക് ഉണ്ടാക്കുകയാണെന്ന് പറഞ്ഞു. 953 01:23:01,750 --> 01:23:04,916 എൻ്റെ ദൃഷ്ടിയിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക. ഞാൻ അത് പിന്നീട് കൈമാറും. സ്ക്രാം! 954 01:23:05,000 --> 01:23:05,958 നിങ്ങളെ ഭോഗിക്കുക! 955 01:23:28,625 --> 01:23:32,583 എൻ്റെ പണം തിരികെ നൽകിയതിന് നന്ദി. ബാക്കിയുള്ളവ എപ്പോൾ തിരികെ കിട്ടും? 956 01:23:37,375 --> 01:23:42,583 ഓൾഡ് ഹാഗ്, നിങ്ങൾ... 957 01:23:50,708 --> 01:23:53,083 നിങ്ങളുടെ പണമെല്ലാം ഞാൻ എടുത്തു. 958 01:23:55,208 --> 01:23:57,208 ലോമ, യുവിയുടെ മകൾ 959 01:23:58,750 --> 01:23:59,750 LOMA, YUI'S DAUGHTER 960 01:24:21,625 --> 01:24:24,875 ഇതിനകം വായിച്ചു 961 01:24:24,958 --> 01:24:26,875 നിങ്ങൾക്ക് പുറത്തുകടക്കാൻ കഴിഞ്ഞോ? 962 01:24:30,833 --> 01:24:31,875 ഊമ്പി. ഒരു കഷണം. 963 01:24:38,958 --> 01:24:40,083 മുത്തശ്ശി. 964 01:24:40,166 --> 01:24:41,333 മുത്തശ്ശി! 965 01:24:41,416 --> 01:24:42,666 മുത്തശ്ശി. എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്? 966 01:24:42,750 --> 01:24:47,208 മുത്തശ്ശി. എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്? 967 01:24:47,291 --> 01:24:48,250 മുത്തശ്ശി. 968 01:25:00,958 --> 01:25:02,583 ഓൾഡ് ഹാഗ്, നിങ്ങൾ അവളോട് പറഞ്ഞോ? 969 01:25:02,666 --> 01:25:03,708 നിങ്ങൾ അവളെ വഞ്ചിച്ചോ? ഞാൻ പോലീസിനോട് പറയും. 970 01:25:03,791 --> 01:25:04,750 നിങ്ങൾക്ക് ഒരിക്കലും നിങ്ങളുടെ പണം തിരികെ ലഭിക്കില്ല. 971 01:25:04,833 --> 01:25:06,041 നിങ്ങൾ വിഡ്ഢിയാണ്. 972 01:25:10,666 --> 01:25:12,083 നിങ്ങളെ ഭോഗിക്കുക, ഓഡ്. 973 01:25:12,916 --> 01:25:16,083 മുത്തശ്ശി, എന്നോടൊപ്പം നിൽക്കൂ. 974 01:25:17,416 --> 01:25:19,000 മുത്തശ്ശി, ഉണരുക. 975 01:25:20,458 --> 01:25:24,125 - പുറത്ത് കാത്തിരിക്കുക. - മുത്തശ്ശി. 976 01:25:31,666 --> 01:25:32,958 വൗ. 977 01:25:33,041 --> 01:25:34,708 കൊള്ളാം, മുത്തശ്ശി എങ്ങനെയുണ്ട്? 978 01:25:39,416 --> 01:25:40,541 ഇത് നോക്കൂ. 979 01:25:44,166 --> 01:25:46,083 Aood അറിഞ്ഞാൽ, യുവിയുടെ സ്ക്രൂഡ്. 980 01:25:46,916 --> 01:25:48,333 അവളെ ഭോഗിക്കുക. 981 01:25:49,166 --> 01:25:51,375 എൻ്റെ മുത്തശ്ശി മരിക്കുകയാണ്. 982 01:25:51,458 --> 01:25:53,083 നിനക്കെന്താ കുഴപ്പം? 983 01:25:53,541 --> 01:25:55,333 കാത്തിരിക്കൂ. നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? ശാന്തമാകുക. 984 01:25:55,416 --> 01:25:56,833 ഞാൻ ആവുദിനെ കൊല്ലാൻ പോകുന്നു. 985 01:26:06,583 --> 01:26:09,250 ORN: ഉച്ചയ്ക്ക് ഓഫീസിൽ കണ്ടുമുട്ടുക 986 01:27:17,541 --> 01:27:18,458 നമുക്കത് ഉണ്ടാക്കാമോ? 987 01:27:34,208 --> 01:27:37,583 നമുക്ക് പ്രതികാരം ചെയ്യാൻ പറ്റില്ലേ അവരാകാതെ? 988 01:27:38,750 --> 01:27:40,208 അവരെ നേരിടാൻ, 989 01:27:41,083 --> 01:27:43,083 നമ്മൾ അവരെപ്പോലെ തണുത്ത രക്തമുള്ളവരായിരിക്കണം. 990 01:27:43,583 --> 01:27:44,916 ഫൈ, 991 01:27:45,791 --> 01:27:48,083 ഞാൻ ഒന്നും കൊടുക്കാറില്ല ഇപ്പോൾ മനുഷ്യത്വത്തെക്കുറിച്ച്. 992 01:27:49,208 --> 01:27:51,541 അവനെ കൊല്ലേണ്ടി വന്നാൽ ഞാൻ ചെയ്യും. 993 01:27:52,750 --> 01:27:54,750 പദ്ധതി ഇതിനകം തന്നെ പ്രവർത്തനക്ഷമമാണ്. 994 01:27:55,875 --> 01:27:57,458 ആരും അതിൽ നിന്ന് വ്യതിചലിച്ചില്ലെങ്കിൽ, 995 01:27:59,791 --> 01:28:01,500 ആരും അവരുടെ ജീവൻ നഷ്ടപ്പെടുത്തുന്നില്ല. 996 01:28:07,500 --> 01:28:08,416 നോക്കൂ. 997 01:28:21,791 --> 01:28:22,916 നമുക്ക് സംസാരിക്കണം. 998 01:28:25,625 --> 01:28:27,375 ഞാൻ തിരക്കിലാണ്. ഒരു ക്ലയൻ്റിനൊപ്പം. 999 01:28:28,208 --> 01:28:30,541 ഓ. Aood. 1000 01:28:31,916 --> 01:28:33,333 അയ്യോ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 1001 01:28:33,416 --> 01:28:35,458 -ഇവിടെ വരൂ, പെണ്ണേ. -അയ്യോ, പോകട്ടെ. 1002 01:28:35,541 --> 01:28:37,916 -ഓദ്. - ഇതിൽ നിന്ന് മാറി നിൽക്കുക. 1003 01:28:38,000 --> 01:28:40,500 അയ്യോ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 1004 01:28:43,708 --> 01:28:45,500 അയ്യോ, ദയവായി. 1005 01:29:12,291 --> 01:29:13,708 ഇതെന്താ പൊട്ടൻ? 1006 01:29:16,083 --> 01:29:17,250 സംസാരിക്കുക. 1007 01:29:23,166 --> 01:29:24,791 എനിക്ക് മുത്തശ്ശിയെ അറിയാമായിരുന്നു. 1008 01:29:26,583 --> 01:29:27,916 എനിക്ക് അവളോട് സഹതാപം തോന്നി. 1009 01:29:28,875 --> 01:29:33,000 അതിനാൽ ഞാൻ അവൾക്ക് കുറച്ച് പണം തിരികെ നൽകി. 1010 01:29:33,083 --> 01:29:34,958 പക്ഷെ അത് എൻ്റെ പണമായിരുന്നു, ശരി? 1011 01:29:37,000 --> 01:29:38,250 നിങ്ങൾ അത്ര നല്ല വ്യക്തിയാണോ? 1012 01:29:40,208 --> 01:29:43,041 ഉപജീവനത്തിനായി ഞങ്ങൾ ആളുകളെ കബളിപ്പിക്കുന്നു. 1013 01:29:43,125 --> 01:29:44,583 നിങ്ങൾ എന്നെ അകത്തേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു. 1014 01:29:49,333 --> 01:29:51,250 ഇത് നിങ്ങളുടെ മകളാണോ? 1015 01:29:52,625 --> 01:29:54,791 വിശദീകരിക്കുക. ഇത് നിങ്ങളുടെ മകളാണോ? 1016 01:29:56,916 --> 01:30:00,583 വേഗത്തിൽ ഉത്തരം നൽകുന്നതാണ് നല്ലത്. ഇത് നിങ്ങളുടെ മകളാണോ? 1017 01:30:03,208 --> 01:30:04,291 ഞാൻ വെറുതെ അവൾക്ക് മെസ്സേജ് അയച്ചു. 1018 01:30:06,125 --> 01:30:08,041 ഞാൻ ഒരു വിഡ്ഢിയാണെന്ന് കരുതുന്നുണ്ടോ, യൂയി? 1019 01:30:08,625 --> 01:30:10,333 ഞാൻ ഒരു വിഡ്ഢിയാണെന്ന് കരുതുന്നുണ്ടോ? 1020 01:30:12,083 --> 01:30:14,791 -നീ വെയിയുടെ മോളാണ്, അല്ലേ? - ഞാനല്ല. 1021 01:30:14,875 --> 01:30:17,500 നാശം, യൂയി. കിടക്കുന്ന പെണ്ണ്. ഒരു കഷണം. 1022 01:30:34,000 --> 01:30:35,208 എന്ത് പറ്റി? 1023 01:30:35,291 --> 01:30:37,083 നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ പുറത്തു പോയാൽ, നിങ്ങൾ പ്ലാൻ നശിപ്പിക്കും. 1024 01:30:37,166 --> 01:30:40,208 നമ്മൾ Aood-ൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്. യുയി അല്ല. 1025 01:30:40,291 --> 01:30:42,458 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എപ്പോഴും ഉണ്ടായിരിക്കേണ്ടത് വളരെ നല്ലതാണോ? 1026 01:30:42,541 --> 01:30:44,000 ഞങ്ങൾ കഷണങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു. 1027 01:30:44,083 --> 01:30:45,708 ലോകം മുഴുവൻ ഒരു കഷണം ആണെങ്കിൽ, 1028 01:30:46,500 --> 01:30:48,500 എനിക്ക് ഇപ്പോഴും ഒരു കഷണം ആകാൻ ആഗ്രഹമില്ല! 1029 01:30:49,916 --> 01:30:51,333 കേൾക്കൂ, ഫൈ. 1030 01:30:51,416 --> 01:30:53,416 Aood നിർത്താൻ, 1031 01:30:53,500 --> 01:30:54,791 ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ പ്ലാൻ ആരംഭിക്കേണ്ടതുണ്ട്. 1032 01:31:07,875 --> 01:31:08,833 എന്തുണ്ട് വിശേഷം? 1033 01:31:08,916 --> 01:31:10,125 അയ്യോ, ഞങ്ങൾ വലിയ വിഷമത്തിലാണ്. 1034 01:31:10,208 --> 01:31:12,583 സ്കൂൾ വിളിച്ചു. ഓളെ കാണാനില്ല. 1035 01:31:12,666 --> 01:31:14,416 A man took him. 1036 01:31:14,500 --> 01:31:16,083 എന്ത്? എങ്ങനെ? 1037 01:31:16,166 --> 01:31:18,708 ഞാൻ പറഞ്ഞു ഓളെ കാണാനില്ല. 1038 01:31:18,791 --> 01:31:20,500 അവൻ എവിടെയാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. 1039 01:31:21,375 --> 01:31:22,583 ശപിക്കുക. 1040 01:31:27,583 --> 01:31:29,458 ആമി, വെയ് അവിടെ ഉണ്ടോ? 1041 01:31:29,541 --> 01:31:31,375 -ഇല്ല. - അവൻ എവിടെയാണ്? 1042 01:31:31,458 --> 01:31:34,791 ഞാൻ എങ്ങനെ അറിയണം? എന്നെ വിളിക്കരുത്. ഇത് അപകടകരമാണ്. 1043 01:31:49,125 --> 01:31:50,541 ഹേ, അവളെ ശ്രദ്ധിക്കൂ. 1044 01:32:12,875 --> 01:32:15,583 -ഹേയ്. ഫൈ. -ഫായ്. 1045 01:32:16,750 --> 01:32:18,708 ശപിക്കുക. 1046 01:32:20,458 --> 01:32:22,833 ഓൺ, അവൻ്റെ പിന്നാലെ പോകൂ. ഞാൻ ഫായിയെ സഹായിക്കും. 1047 01:32:22,916 --> 01:32:24,375 -വൗ. -ഹേയ്. വൗ. 1048 01:32:24,458 --> 01:32:27,375 വൗ! ഹോളി ഷിറ്റ്. 1049 01:32:27,458 --> 01:32:28,375 ഊമ്പി. 1050 01:32:33,041 --> 01:32:34,791 OJ, പ്ലാൻ ബി. 1051 01:32:35,916 --> 01:32:37,000 അത് പകർത്തുക. 1052 01:32:37,750 --> 01:32:39,791 അങ്കിൾ നെങ്, അവനെ പിന്തുടരുക. 1053 01:32:58,416 --> 01:32:59,541 ആരാ എന്നോട് കബളിപ്പിക്കുന്നത്? 1054 01:33:34,708 --> 01:33:36,291 ഹേ, എന്നെ പിന്തുടരൂ. 1055 01:33:55,916 --> 01:33:56,958 യുവി. 1056 01:33:58,500 --> 01:33:59,875 യുവി. 1057 01:33:59,958 --> 01:34:01,416 യുവി. ഉണരുക. ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കാമോ? 1058 01:34:02,250 --> 01:34:05,041 യുവി. 1059 01:34:05,125 --> 01:34:06,875 ഞാൻ അഭിനയിക്കുകയായിരുന്നു ചാറ്റിൽ മുത്തശ്ശിയാകാൻ. 1060 01:34:06,958 --> 01:34:08,166 അവൾ ഐസിയുവിലാണ്. 1061 01:34:32,708 --> 01:34:34,625 എല്ലാം അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക. ഇപ്പോൾ. 1062 01:34:37,458 --> 01:34:39,541 ആരാണ് ഇത് ചെയ്തത്? എൻ്റെ ചിത്രം അവരുടെ പക്കലുണ്ട്. 1063 01:34:43,416 --> 01:34:44,833 ആരാണ് എന്നോട് കലഹിക്കുന്നത്? 1064 01:34:51,666 --> 01:34:52,666 യുവി. 1065 01:35:12,083 --> 01:35:13,000 നമുക്ക് പോകാം. 1066 01:35:18,666 --> 01:35:20,000 നിങ്ങളാണ് ആ ഡോക്ടർ. 1067 01:35:20,916 --> 01:35:21,833 എന്തിനാണ് അവളെ വേദനിപ്പിക്കുന്നത്? 1068 01:35:22,375 --> 01:35:24,500 -അവൾ മോളല്ല. - നിങ്ങൾ അവളെ വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ? 1069 01:35:25,208 --> 01:35:26,416 ഈ തെണ്ടി ഒരു നുണയനാണ്. 1070 01:35:46,791 --> 01:35:47,625 ഒരു കഷണം. 1071 01:35:49,375 --> 01:35:50,541 യുവി. 1072 01:35:50,625 --> 01:35:52,166 യുവി. 1073 01:36:19,291 --> 01:36:20,208 ഫൈ. 1074 01:36:25,125 --> 01:36:27,000 ഷിറ്റ്. ഞങ്ങൾ ഊമ്പിപ്പോയി. 1075 01:36:32,041 --> 01:36:33,125 അതെ. 1076 01:36:33,208 --> 01:36:34,250 Aood. 1077 01:36:34,333 --> 01:36:36,333 വെയുടെ സംഘം ഇവിടെയുണ്ട്. 1078 01:36:36,416 --> 01:36:37,541 നമ്മൾ എന്ത് ചെയ്യും? 1079 01:36:37,625 --> 01:36:40,208 മാക്. എല്ലാം നശിപ്പിക്കുക. 1080 01:36:40,291 --> 01:36:43,250 എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളും നശിപ്പിക്കുക. തെളിവൊന്നും വിടരുത്. 1081 01:36:43,333 --> 01:36:47,416 ഹേയ്. അതെല്ലാം നശിപ്പിക്കുക. വേഗം. 1082 01:37:10,000 --> 01:37:12,333 എന്തിനാ വിളിക്കുന്നത്? വെയ് പിടിക്കും. 1083 01:37:12,416 --> 01:37:15,125 - അവന് ഇതിനകം അറിയാം, നാശം. -എന്ത്? 1084 01:37:15,208 --> 01:37:16,625 അതെ, അവനറിയാം. 1085 01:37:16,708 --> 01:37:18,333 നീ എവിടെ ആണ്? 1086 01:37:18,416 --> 01:37:19,416 പണം നീക്കുന്നു. 1087 01:37:19,500 --> 01:37:21,416 എല്ലാ പണവും എനിക്ക് കൈമാറുക. 1088 01:37:21,500 --> 01:37:23,041 -നമുക്ക് ഓടണം. ഇപ്പോൾ. -ശരി. 1089 01:37:23,125 --> 01:37:25,791 കോണ്ടോയിലേക്ക് തിരികെ പോകരുത്. വിമാനത്താവളത്തിൽ കണ്ടുമുട്ടുക. 1090 01:37:25,875 --> 01:37:27,666 എനിക്ക് വീട്ടിലെ കാര്യങ്ങൾ ക്ലിയർ ചെയ്യണം. 1091 01:37:39,458 --> 01:37:41,791 ആരാണ് അവൻ്റെ അക്കൗണ്ടുകൾ നിയന്ത്രിക്കുന്നത്? 1092 01:37:52,375 --> 01:37:53,291 ആമി. 1093 01:38:21,208 --> 01:38:24,500 നിങ്ങൾ ഏറ്റെടുക്കുകയാണ്. 1094 01:39:01,958 --> 01:39:03,208 നിങ്ങൾ ആരാണ്? 1095 01:39:03,291 --> 01:39:05,500 നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് ഉൾപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത്? 1096 01:39:09,125 --> 01:39:10,250 നിങ്ങൾക്കറിയില്ലേ? 1097 01:39:11,041 --> 01:39:13,625 Aod ൻ്റെ അക്കൗണ്ടുകൾ മാത്രമല്ല ആമി കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത്. 1098 01:39:13,708 --> 01:39:17,916 അവൾ അവനുവേണ്ടിയും നിങ്ങളുടെ ക്ലയൻ്റ് ഡാറ്റ മോഷ്ടിക്കുന്നു. 1099 01:39:25,833 --> 01:39:27,625 ഞാൻ ഡമ്മികളെ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു, പണം നീക്കുന്നു, 1100 01:39:27,708 --> 01:39:29,875 ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി വിവരങ്ങൾ മോഷ്ടിച്ചു. 1101 01:39:31,291 --> 01:39:33,291 എന്നിട്ടും നിങ്ങൾ പരാതി പറയുകയാണോ? 1102 01:39:33,375 --> 01:39:36,500 നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ ഡമ്മി അക്കൗണ്ടുകൾ കണ്ടെത്താൻ കഴിയുമോ? എനിക്ക് ബിസിനസ് വിപുലീകരിക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്. 1103 01:39:36,583 --> 01:39:38,333 നിങ്ങൾക്ക് ഇത് എങ്ങനെ അറിയാം? 1104 01:40:27,166 --> 01:40:28,625 ഇങ്ങു വാ. 1105 01:40:29,750 --> 01:40:31,458 -ഫായ്, ഇവിടെ ഇറങ്ങൂ. - സമരം ചെയ്യരുത്. നിശ്ചലമായി നിൽക്കുക. 1106 01:40:32,416 --> 01:40:33,916 ഹേയ്. 1107 01:40:34,416 --> 01:40:35,500 ശപിക്കുക. 1108 01:40:38,500 --> 01:40:40,333 ഫൈ, നമുക്ക് പോകാം. 1109 01:40:42,291 --> 01:40:43,625 ഹേയ്. ഇപ്പോൾ എന്ത്? 1110 01:40:44,458 --> 01:40:45,791 ഓർനെ സഹായിക്കാൻ പോകൂ, കൊള്ളാം. 1111 01:40:46,375 --> 01:40:47,250 ഹേയ്. 1112 01:40:48,000 --> 01:40:48,916 ശപിക്കുക. 1113 01:40:49,750 --> 01:40:52,041 ആമിയെ സ്ഥലം മാറ്റി Aood-ലേക്കുള്ള പണം. 1114 01:41:01,958 --> 01:41:02,833 വേഗം, അങ്കിൾ നെങ്. 1115 01:42:48,166 --> 01:42:49,750 മുത്തശ്ശി! 1116 01:42:49,833 --> 01:42:50,750 മുത്തശ്ശി. 1117 01:42:52,250 --> 01:42:53,500 മുത്തശ്ശി. 1118 01:42:57,583 --> 01:42:58,958 രോഗിയുടെ ഹൃദയം നിലച്ചു. 1119 01:42:59,791 --> 01:43:01,666 പുറത്ത് കാത്തിരിക്കൂ. 1120 01:43:01,750 --> 01:43:04,000 CPR പുരോഗമിക്കുന്നു. ഡോക്ടറെ വിളിക്കൂ. 1121 01:43:06,583 --> 01:43:09,083 ഹൃദയമിടിപ്പ് ഉയരുന്നില്ല. 1122 01:43:09,166 --> 01:43:10,875 ഓക്സിജൻ്റെ അളവ് നിർണായകമാണ്. 1123 01:43:23,916 --> 01:43:26,166 ഇതാണ് ആസ്ഥാനം Aood എന്ന കുറ്റവാളി. 1124 01:43:26,250 --> 01:43:28,166 അവൻ ഒളിവിലാണ്. 1125 01:43:28,250 --> 01:43:30,791 കഴിഞ്ഞയാഴ്ചയാണ് ഇയാളുടെ മുഖം പിടികൂടിയത് ഓൺലൈനിൽ തുറന്നുകാട്ടുകയും ചെയ്തു. 1126 01:43:33,791 --> 01:43:35,791 അവൻ്റെ വാഹനം തിരിച്ചറിയുക. കോർഡിനേറ്റുകൾ അയയ്ക്കുക. 1127 01:43:50,666 --> 01:43:51,875 ശപിക്കുക. 1128 01:43:51,958 --> 01:43:53,666 ഇൻകമിംഗ് കോൾ 096 383 1687 1129 01:43:57,458 --> 01:43:58,666 -ഹലോ? -ഹലോ. 1130 01:43:58,750 --> 01:44:00,875 അധ്യാപിക മായു ഡെൻലാം കിൻ്റർഗാർട്ടനിൽ നിന്ന്. 1131 01:44:00,958 --> 01:44:01,916 ഓളുടെ അച്ഛൻ? 1132 01:44:02,000 --> 01:44:04,875 - നിങ്ങളുടെ മകനെ കാണാനില്ല. - ടീച്ചർ, എൻ്റെ മകൻ എവിടെ? 1133 01:44:04,958 --> 01:44:07,166 - ഓലെ എവിടെ? -ശാന്തമാകുക. 1134 01:44:07,250 --> 01:44:08,666 സഹപാഠികൾ കണ്ടു 1135 01:44:08,750 --> 01:44:11,125 ഒരു ചൈനക്കാരൻ വിശ്രമവേളയിൽ അവനെ കൊണ്ടുപോകുന്നു. 1136 01:44:12,000 --> 01:44:12,875 ആ തെണ്ടി വെയ്. 1137 01:44:13,666 --> 01:44:16,041 ഏതുതരം സ്കൂൾ ഒരു അപരിചിതൻ എൻ്റെ മകനെ കൊണ്ടുപോകട്ടെ. 1138 01:44:16,125 --> 01:44:17,041 നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ കഴിയും? 1139 01:44:17,125 --> 01:44:19,958 നിങ്ങൾക്കായി അവനെ എടുക്കുകയാണെന്ന് അവൻ പറഞ്ഞു. നമ്മൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്? 1140 01:44:20,041 --> 01:44:21,500 പൊലീസിനെ വിളിക്കുക? 1141 01:44:21,583 --> 01:44:23,500 വേണ്ട. നിൽക്കൂ. ഞാൻ അത് കൈകാര്യം ചെയ്യും. 1142 01:44:25,416 --> 01:44:26,500 ശപിക്കുക. 1143 01:44:34,750 --> 01:44:36,916 തട്ടിപ്പുകാർ പുതിയ തന്ത്രങ്ങൾ മെനയുന്നത് തുടരുന്നു 1144 01:44:37,000 --> 01:44:39,625 ഞങ്ങളെ നിർദയമായി വശീകരിക്കാൻ, 1145 01:44:39,708 --> 01:44:41,333 അവരുടെ തന്ത്രങ്ങൾ നിരന്തരം മാറ്റുന്നു. 1146 01:44:41,416 --> 01:44:44,375 എന്നാൽ പ്രധാന തന്ത്രം എല്ലായ്പ്പോഴും സമാനമാണ്: ഭയം സൃഷ്ടിക്കുന്നു. 1147 01:44:44,458 --> 01:44:47,041 ഹേയ്, ഞാൻ ഡാറ്റ പരിശോധിച്ചു. 1148 01:44:47,125 --> 01:44:48,750 ഞങ്ങൾക്ക് ഡമ്മി അക്കൗണ്ടുകളുണ്ട്, 1149 01:44:48,833 --> 01:44:50,791 പേയ്‌മെൻ്റ് സ്ലിപ്പുകൾ Aood-ലേക്ക് അയച്ചു, 1150 01:44:50,875 --> 01:44:53,750 അവൻ്റെ സ്വകാര്യ ഡാറ്റയും. 1151 01:44:53,833 --> 01:44:57,875 ഭാര്യയുടെയും മകൻ്റെയും ഫോട്ടോകൾ, അവളുടെ വിൽപ്പന അക്കൗണ്ട്. 1152 01:44:57,958 --> 01:45:00,875 ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു കാര്യം നഷ്‌ടമായി, Aood-ൻ്റെ സ്വകാര്യ അക്കൗണ്ട്. 1153 01:45:00,958 --> 01:45:04,000 അത് അവൻ്റെ ഫോണിലായിരിക്കാം. 1154 01:45:04,083 --> 01:45:08,791 സൂക്ഷിച്ചു നോക്കിയാൽ കാണാം എല്ലാ സമയത്തും ഒരേ പാറ്റേണും ഘട്ടങ്ങളും. 1155 01:45:08,875 --> 01:45:11,791 ആദ്യം വിളിക്കുന്ന ആളുണ്ട് ഇരയെ ഞെട്ടിക്കും. 1156 01:45:11,875 --> 01:45:12,708 എന്ത്? 1157 01:45:12,791 --> 01:45:16,458 അയ്യോ, ഞങ്ങൾ വലിയ വിഷമത്തിലാണ്. സ്കൂൾ വിളിച്ചു. ഓളെ കാണാനില്ല. 1158 01:45:16,541 --> 01:45:18,291 ഒരു മനുഷ്യൻ അവനെ കൊണ്ടുപോയി. 1159 01:45:18,375 --> 01:45:19,500 എന്ത്? എങ്ങനെ? 1160 01:45:19,583 --> 01:45:22,166 ഞാൻ പറഞ്ഞു ഓളെ കാണാനില്ല. 1161 01:45:22,250 --> 01:45:23,541 എവിടെയാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. 1162 01:45:23,625 --> 01:45:27,166 രണ്ടാമത്തെ കോളർ ഇരയെ ബോധ്യപ്പെടുത്തുന്നു സ്ഥിതി യഥാർത്ഥമാണെന്ന്. 1163 01:45:27,250 --> 01:45:30,333 നമ്മൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്? പൊലീസിനെ വിളിക്കുക? 1164 01:45:30,416 --> 01:45:32,666 വേണ്ട. നിൽക്കൂ. ഞാൻ അത് കൈകാര്യം ചെയ്യും. 1165 01:45:37,916 --> 01:45:40,166 മൂന്നാമൻ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു നമ്മുടെ ബലഹീനതകളെ ചൂഷണം ചെയ്യുന്നു, 1166 01:45:40,250 --> 01:45:43,625 അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെല്ലാം ഞങ്ങളെ ചെയ്യാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു. 1167 01:45:43,708 --> 01:45:44,875 അപ്പോൾ അവർ "കൊല" യിലേക്ക് പോകുന്നു. 1168 01:45:46,625 --> 01:45:47,833 062 097 2080 ഒരു വീഡിയോ അയച്ചു 1169 01:45:48,833 --> 01:45:50,375 നിങ്ങൾ എവിടെയാണ്? 1170 01:45:50,458 --> 01:45:51,833 ഓലെ. 1171 01:45:51,916 --> 01:45:53,375 -നീ എവിടെ ആണ്? -ഓലെ. 1172 01:45:54,750 --> 01:45:56,000 വെറുക്കപ്പെട്ടയാൾ. 1173 01:46:09,166 --> 01:46:10,916 ഇൻകമിംഗ് കോൾ 062 097 2080 1174 01:46:13,041 --> 01:46:15,125 നിങ്ങളുടെ മകനെ രക്ഷിക്കണമെങ്കിൽ, 1175 01:46:15,708 --> 01:46:16,875 എല്ലാ പണവും കൈമാറുക. 1176 01:46:16,958 --> 01:46:18,333 വെയ്, നീ ഒരു തെണ്ടിയുടെ മകൻ. 1177 01:46:19,041 --> 01:46:21,500 നീ അവനെ ഉപദ്രവിച്ചാൽ നിന്നെ ഞാൻ കൊല്ലും. 1178 01:46:21,583 --> 01:46:22,916 നിങ്ങളുടെ മകന് സുഖമാകും 1179 01:46:23,000 --> 01:46:25,708 നിങ്ങൾ ഈ അക്കൗണ്ടിലേക്ക് പണം ട്രാൻസ്ഫർ ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ. 1180 01:46:29,875 --> 01:46:32,083 ഴാങ് ദെവെയ്‌ക്കുള്ള എൻ്റെ അക്കൗണ്ട് 25,195,800.00 BAHT 1181 01:46:35,000 --> 01:46:36,291 നാശം. 1182 01:46:40,375 --> 01:46:41,875 തുടരാൻ സ്ഥിരീകരിക്കുക അമർത്തുക 1183 01:46:49,083 --> 01:46:50,958 എൻ്റെ പണം എവിടെ? 1184 01:46:53,125 --> 01:46:54,458 മറ്റൊരു ക്ലിപ്പ് വേണോ? 1185 01:46:55,791 --> 01:46:57,750 അതെ അതെ. ഞാനിപ്പോൾ ചെയ്യുന്നു! ഒരു നിമിഷം! 1186 01:47:03,625 --> 01:47:05,750 അഞ്ചായി എണ്ണുന്നു. 1187 01:47:05,833 --> 01:47:08,041 -ഒന്ന്. - അതെ, ഞാൻ അത് കൈമാറുകയാണ്. 1188 01:47:11,583 --> 01:47:12,541 രണ്ട്… 1189 01:47:13,791 --> 01:47:14,625 വാതിൽ തുറക്കൂ. 1190 01:47:17,083 --> 01:47:18,000 തുറക്കാൻ ഞാൻ പറഞ്ഞു. 1191 01:47:18,083 --> 01:47:19,083 തുറക്കണോ വേണ്ടയോ? ഹേയ്. 1192 01:47:19,166 --> 01:47:20,125 മൂന്ന്… 1193 01:47:20,208 --> 01:47:21,500 പുറത്തുകടക്കുക. 1194 01:47:21,583 --> 01:47:22,833 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്, ഓഡ്? 1195 01:47:22,916 --> 01:47:24,583 അത് തുറക്കുക. വേഗം. 1196 01:47:24,666 --> 01:47:25,833 കൈമാറ്റം ചെയ്യുന്നുണ്ടോ ഇല്ലയോ? 1197 01:47:25,916 --> 01:47:26,833 വാതിൽ തുറക്കൂ. 1198 01:47:54,666 --> 01:47:55,500 Aood. 1199 01:47:56,125 --> 01:47:58,000 ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്. ഞാൻ തിരിച്ചെത്തി. ഞാൻ തിരിച്ചെത്തി. 1200 01:47:58,083 --> 01:47:58,916 സമയം ഏതാണ്ട് കഴിഞ്ഞു. 1201 01:48:01,000 --> 01:48:02,250 അതെ, ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നു. 1202 01:48:02,333 --> 01:48:04,416 ഞാൻ കേൾക്കുന്നു. കാത്തിരിക്കൂ. ഞാൻ അത് കൈമാറും. 1203 01:48:04,500 --> 01:48:07,083 ഇപ്പോൾ. നിങ്ങളുടെ മകനെ വീണ്ടും കാണാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലേ? 1204 01:48:09,208 --> 01:48:12,166 ഞങ്ങൾക്ക് സിഗ്നൽ നഷ്ടപ്പെടുന്നു. അങ്കിൾ നെങ്ങിനോട് വേഗം വണ്ടി ഓടിക്കാൻ പറ. 1205 01:48:12,250 --> 01:48:14,666 അങ്കിൾ നെങ്, വേഗം. വേഗത്തിൽ. 1206 01:48:17,083 --> 01:48:18,041 ശപിക്കുക. 1207 01:48:43,833 --> 01:48:45,291 ആരാ നീ? 1208 01:48:56,166 --> 01:48:57,291 ആസ്ഹോൾ. 1209 01:49:22,250 --> 01:49:23,791 ലൈറ്റ് പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക, അങ്കിൾ നെങ്. പോകൂ. 1210 01:49:49,750 --> 01:49:50,833 -ഹലോ, മൂക്ക്? -എന്ത്? 1211 01:49:50,916 --> 01:49:51,875 ഓൾ കൂടെയുണ്ടോ? 1212 01:49:51,958 --> 01:49:53,208 എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്? 1213 01:49:53,708 --> 01:49:55,250 ഓൾ കൂടെയുണ്ടോ? 1214 01:49:55,333 --> 01:49:56,375 തീർച്ചയായും. 1215 01:49:56,458 --> 01:49:58,166 ഞാൻ അവനെ പൊക്കി. എന്തുവേണം? 1216 01:50:00,291 --> 01:50:02,625 അച്ഛാ, എപ്പോഴാ വീട്ടിൽ വരുന്നത്? 1217 01:50:05,291 --> 01:50:08,250 ഓളേ, അമ്മയുടെ കൂടെ നിൽക്കൂ, ശരി? 1218 01:50:08,333 --> 01:50:09,625 നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? 1219 01:50:11,708 --> 01:50:15,083 നിനക്ക് എന്നെ കളിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് കരുതുന്നുണ്ടോ, തെണ്ടി? 1220 01:50:24,333 --> 01:50:26,041 ചീത്ത ചീത്ത. 1221 01:50:27,833 --> 01:50:29,041 ചീത്ത ചൈനീസ് വിഡ്ഢി. 1222 01:50:29,125 --> 01:50:30,166 ഞാൻ മണ്ടനാണെന്ന് കരുതുന്നുണ്ടോ? 1223 01:50:30,250 --> 01:50:32,541 നിങ്ങളുടെ പണം മുഴുവൻ ഞാൻ ഊറ്റിയെടുത്തു. 1224 01:50:32,625 --> 01:50:33,875 നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചിട്ടില്ലേ? 1225 01:50:37,166 --> 01:50:39,500 പണം പിൻവലിക്കൽ 50,000 BAHT 1226 01:50:47,541 --> 01:50:49,833 അക്കൗണ്ട് പ്രവർത്തനം താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക സ്ഥിരീകരിക്കുക 1227 01:50:51,416 --> 01:50:52,958 അമ്മച്ചി. 1228 01:50:53,041 --> 01:50:56,416 എൻ്റെ മേൽ എൻ്റെ സ്വന്തം തന്ത്രങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണോ? 1229 01:50:56,833 --> 01:50:58,375 നിനക്കെന്നെ കബളിപ്പിക്കാൻ പറ്റില്ല അമ്മേ. 1230 01:51:02,250 --> 01:51:03,291 വരൂ, തെണ്ടി. 1231 01:51:17,583 --> 01:51:19,875 ഓൺ. വൗ. ഞാൻ ഹോസ്പിറ്റലിൽ ആണ്. 1232 01:51:19,958 --> 01:51:22,541 തറ! 1233 01:51:27,791 --> 01:51:28,791 മുത്തശ്ശി അന്തരിച്ചു. 1234 01:52:54,291 --> 01:52:55,375 അവനോടൊപ്പം ലെവൽ അപ്പ് ചെയ്യുക. 1235 01:53:14,625 --> 01:53:16,041 അവനെ വെട്ടിക്കളയൂ, അങ്കിൾ നെങ്. 1236 01:53:22,500 --> 01:53:24,333 ആസ്ഹോൾ. നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? 1237 01:53:25,291 --> 01:53:27,625 ഓൺ. ഓൺ. ഓൺ. 1238 01:53:49,458 --> 01:53:50,291 നിങ്ങൾ ആരാണ്? 1239 01:53:52,291 --> 01:53:53,750 വരിക. 1240 01:54:00,291 --> 01:54:01,625 അവനെ അടിക്കുക. 1241 01:54:01,708 --> 01:54:04,125 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? എന്നോട് കലഹിക്കണോ? 1242 01:54:04,208 --> 01:54:05,125 അവനെ അടിക്കുക. 1243 01:54:06,166 --> 01:54:07,291 അവനെ അടിക്കുക. 1244 01:54:10,458 --> 01:54:12,250 ഓൺ. എന്ത് പറ്റി? 1245 01:54:17,000 --> 01:54:18,208 ചങ്കൂറ്റം! 1246 01:54:19,291 --> 01:54:20,458 ഷിറ്റ്! 1247 01:56:25,666 --> 01:56:28,500 അക്കൗണ്ട് പ്രവർത്തനം താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക സ്ഥിരീകരിക്കുക 1248 01:56:57,000 --> 01:56:58,625 നിങ്ങൾ വെയ്‌ക്ക് വേണ്ടി പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടോ? 1249 01:57:08,916 --> 01:57:11,791 നീ എൻ്റെ ഓഫീസിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു. 1250 01:57:16,541 --> 01:57:18,125 നിങ്ങൾ ഇതിലാണോ? ബിച്ച്. 1251 01:57:19,125 --> 01:57:20,375 നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ തോൽപ്പിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് കരുതുന്നുണ്ടോ? 1252 01:57:22,625 --> 01:57:23,958 നീ തോറ്റു, ഓഡ്. 1253 01:57:25,416 --> 01:57:26,458 നീ തോറ്റു. 1254 01:57:27,541 --> 01:57:31,041 ഞാൻ തോറ്റില്ല. ഞാൻ തോറ്റില്ല! എന്നെപ്പോലുള്ളവർ തോൽക്കില്ല! 1255 01:57:31,541 --> 01:57:33,416 ആരാണ് എന്നെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 1256 01:57:33,500 --> 01:57:36,333 ഞാൻ എണ്ണിയാലൊടുങ്ങാത്തവിധം കബളിപ്പിച്ചു നിങ്ങളെപ്പോലെയുള്ള മിണ്ടാപ്രാണികൾ. 1257 01:57:36,416 --> 01:57:38,875 ഞാൻ ഒരിക്കലും തോൽക്കില്ല! 1258 02:00:58,666 --> 02:01:00,000 ക്ഷമിക്കണം, പ്രിയേ. 1259 02:01:03,083 --> 02:01:04,750 നിന്നെ വെറുതെ വിട്ടതിന്. 1260 02:01:16,083 --> 02:01:17,041 ഒപ്പം… 1261 02:01:23,583 --> 02:01:25,750 ഇന്ന് ഞാൻ നിന്നെ കളിക്കാൻ കൊണ്ടുവന്നു ഒരു പുതിയ സുഹൃത്തിനൊപ്പം. 1262 02:01:28,666 --> 02:01:29,625 നിങ്ങൾ രസിച്ചോ? 1263 02:01:44,208 --> 02:01:45,208 നീ എവിടെ ആണ്? 1264 02:01:47,000 --> 02:01:48,375 നീ എവിടെ ആണ്? 1265 02:02:10,208 --> 02:02:12,166 നിങ്ങളുടെ അമ്മ ഒരു മോശം സ്ത്രീയാണ്. 1266 02:02:13,875 --> 02:02:15,208 വേദനിക്കുന്നുണ്ടോ അമ്മേ? 1267 02:02:31,750 --> 02:02:33,166 ഹലോ? 1268 02:02:34,291 --> 02:02:35,875 ഹലോ, അമ്മേ? 1269 02:02:37,375 --> 02:02:38,333 മമ്മി. 1270 02:02:40,291 --> 02:02:41,541 നീ എവിടെ ആണ്? 1271 02:03:24,458 --> 02:03:25,375 ഹേയ്. 1272 02:03:27,625 --> 02:03:29,500 ഇപ്പോഴും എത്താൻ കഴിയുന്നില്ലേ? 1273 02:04:08,166 --> 02:04:09,083 ഓൺ. 1274 02:04:10,791 --> 02:04:12,375 നിനക്ക് എവിടുന്ന് കിട്ടി ആ പണം? 1275 02:04:18,958 --> 02:04:20,541 അന്ന് ഞാൻ പണം ട്രാൻസ്ഫർ ചെയ്തു... 1276 02:04:23,875 --> 02:04:24,916 നിങ്ങൾ കാരണം, ബെൻസ്. 1277 02:04:27,833 --> 02:04:29,958 നീ എന്തുചെയ്യുന്നു? 1278 02:04:38,166 --> 02:04:39,958 നിങ്ങളുടെ കമ്പനി നികുതി ഒഴിവാക്കുന്നുവെന്ന് എനിക്കറിയാം. 1279 02:04:42,666 --> 02:04:45,375 നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് പരിശോധിക്കുമെന്ന് ഭീഷണിപ്പെടുത്തി. 1280 02:04:46,500 --> 02:04:47,916 ഞാൻ വേഗം പണം ട്രാൻസ്ഫർ ചെയ്തു. 1281 02:04:50,791 --> 02:04:53,250 എനിക്ക് ആരെയും വേണ്ടായിരുന്നു നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടുകൾ പരിശോധിക്കുന്നു. 1282 02:04:57,291 --> 02:04:58,541 ഞാൻ എല്ലാം ചെയ്യുന്നു 1283 02:04:59,708 --> 02:05:00,750 ഞങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിന്. 1284 02:05:04,166 --> 02:05:05,541 നിങ്ങൾ ഒറ്റയ്ക്കല്ല ഇത് ചെയ്യുന്നത്. 1285 02:05:15,500 --> 02:05:16,416 ഇനി മുതൽ, 1286 02:05:19,541 --> 02:05:21,708 നിങ്ങൾ എടുക്കേണ്ടതുണ്ട് ബെല്ലെയെ ഇറക്കിവിടുക. 1287 02:05:24,666 --> 02:05:26,625 അവളുടെ ഉറക്കസമയം കഥകൾ വായിക്കുക. 1288 02:05:31,333 --> 02:05:32,500 നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ? 1289 02:05:37,416 --> 02:05:38,333 അതെ. 1290 02:05:42,083 --> 02:05:43,083 അവൾ മുകളിൽ കാത്തിരിക്കുകയാണ്. 1291 02:06:13,875 --> 02:06:15,250 എന്തുകൊണ്ടാണ് പണം തിരികെ കൈമാറുന്നത്? 1292 02:06:16,083 --> 02:06:17,291 നിങ്ങൾക്ക് കോണ്ടോ വേണ്ടേ? 1293 02:06:22,416 --> 02:06:24,083 ഞങ്ങളുടെ പണം ആവോഡിൻ്റെ അക്കൗണ്ടിലില്ല. 1294 02:06:25,250 --> 02:06:27,708 അത് അതിർത്തിക്കപ്പുറമുള്ള തട്ടിപ്പുകാരുടെ കൂടെയാണ്. 1295 02:06:28,625 --> 02:06:30,583 എന്നാൽ ഞങ്ങളുടെ പണം എടുത്തത് ആവുദ് ആയിരുന്നു. 1296 02:06:31,958 --> 02:06:33,166 നിങ്ങൾക്ക് അത് തിരികെ ലഭിക്കാൻ പോകണോ? 1297 02:06:37,375 --> 02:06:38,500 നമ്മൾ ഭാഗ്യവാന്മാരാണ്, അല്ലേ? 1298 02:06:40,833 --> 02:06:42,916 ഭാഗ്യത്തിന് നിങ്ങൾക്ക് പണം ഉണ്ടായിരുന്നു. 1299 02:06:43,666 --> 02:06:45,166 ഭാഗ്യത്തിന് അവർ ബാങ്കോക്കിൽ എത്തി. 1300 02:06:46,583 --> 02:06:48,250 ഭാഗ്യത്തിന് അവർ പരസ്പരം തിരിഞ്ഞു. 1301 02:06:53,875 --> 02:06:56,708 ഞങ്ങൾ അവരെ തകർത്തു എന്തെന്നാൽ അവർ നികൃഷ്ടരായ വഞ്ചകരായിരുന്നു. 1302 02:06:58,500 --> 02:07:00,166 എന്നാൽ ഇതിനെല്ലാം പിന്നിൽ വലിയ ഷോട്ടുകൾ 1303 02:07:00,250 --> 02:07:02,833 ഇപ്പോഴും നല്ല ഉറക്കത്തിലാണ്. 1304 02:07:03,958 --> 02:07:06,541 നമ്മൾ വെറുതെ ഓടുകയാണ് തലയില്ലാത്ത കോഴികളെ പോലെ. 1305 02:07:08,833 --> 02:07:11,083 കുറഞ്ഞപക്ഷം നമ്മുടെ ജീവിതമെങ്കിലും തിരിച്ചുകിട്ടി. 1306 02:07:14,416 --> 02:07:15,541 നമ്മുടെ ജീവിതം തിരിച്ചു കിട്ടിയോ? 1307 02:07:17,208 --> 02:07:19,000 ഇത്രയും സമ്പന്നനായ വ്യക്തിയാണ് പറയേണ്ടത്. 1308 02:08:14,416 --> 02:08:16,666 സപ്പോർട്ട് ഗ്രൂപ്പിലെ OJ-ൽ നിന്നുള്ള പുതിയ സന്ദേശം 1309 02:08:16,750 --> 02:08:21,833 ഞാൻ വോവിൻ്റെ ഫോൺ സിഗ്നൽ ട്രാക്ക് ചെയ്തു. അവൾ പോയിപെറ്റിലാണ്. 1310 02:08:21,916 --> 02:08:26,833 ഞാൻ അവളെ കണ്ടെത്താൻ പോകുന്നു. 1311 02:09:12,000 --> 02:09:12,833 വേഗത്തിലാക്കുക. 1312 02:09:20,791 --> 02:09:24,750 ബാങ്കോക്ക് മുതൽ SA KAEO വരെ 1313 02:11:16,333 --> 02:11:20,708 പിന്നീട്, സംഘർഷങ്ങൾ പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടു തായ് അതിർത്തിയിൽ, 1314 02:11:20,791 --> 02:11:25,500 തട്ടിപ്പ് കേന്ദ്രങ്ങളാണെന്നും റിപ്പോർട്ടുകൾ പറയുന്നു നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടു. 1315 02:11:28,000 --> 02:11:34,958 എന്നാൽ ഇതൊക്കെയാണെങ്കിലും, തായ് ആളുകൾ ഇപ്പോഴും തട്ടിപ്പുകാർക്ക് ഇരയാകുന്നു.